‫אוצר מילים‬

अनुसरण करणे

माझ्या कुत्र्याला मला धावताना अनुसरण करते.

Anusaraṇa karaṇē

mājhyā kutryālā malā dhāvatānā anusaraṇa karatē.

לעקוב

הכלב שלי עוקב אחרי כשאני רץ.

उपद्रव होणे

तिने त्याच्या घोरघाण्यामुळे उपद्रव होते.

Upadrava hōṇē

tinē tyācyā ghōraghāṇyāmuḷē upadrava hōtē.

מתעצבנת

היא מתעצבנת כי הוא תמיד נוחר.

सुधारणे

शिक्षक विद्यार्थ्यांची निबंधांची सुधारणा करतो.

Sudhāraṇē

śikṣaka vidyārthyān̄cī nibandhān̄cī sudhāraṇā karatō.

מתקנת

המורה מתקנת את מאמרי התלמידים.

लिहिणे

तो पत्र लिहित आहे.

Lihiṇē

tō patra lihita āhē.

כותב

הוא כותב מכתב.

मागणे

तो मुआवजा मागतोय.

Māgaṇē

tō mu‘āvajā māgatōya.

דורש

הוא דורש פיצוי.

संदर्भित करणे

शिक्षक फळांच्या उदाहरणाकडे संदर्भित करतो.

Sandarbhita karaṇē

śikṣaka phaḷān̄cyā udāharaṇākaḍē sandarbhita karatō.

להתייחס

המורה מתייחסת לדוגמה על הלוח.

जोडणे

आपलं फोन एका केबलने जोडा!

Jōḍaṇē

āpalaṁ phōna ēkā kēbalanē jōḍā!

לחבר

חבר את הטלפון באמצעות כבל!

वाटल्याप्रमाणे होणे

मुलांना दात कुठून धुवायला वाटल्याप्रमाणे होऊन गेले पाहिजे.

Vāṭalyāpramāṇē hōṇē

mulānnā dāta kuṭhūna dhuvāyalā vāṭalyāpramāṇē hō‘ūna gēlē pāhijē.

להתרגל

לילדים צריך להתרגל לשפשף את השיניים.

सुचवणे

स्त्री तिच्या मित्राला काही सुचवते.

Sucavaṇē

strī ticyā mitrālā kāhī sucavatē.

להציע

האישה מציעה משהו לחברתה.

योग्य असणे

मार्ग सायकलींसाठी योग्य नाही.

Yōgya asaṇē

mārga sāyakalīnsāṭhī yōgya nāhī.

אינו מתאים

השביל אינו מתאים לאופניים.

विसरणे

तिच्याकडून भूतकाळ विसरू इच्छित नाही.

Visaraṇē

ticyākaḍūna bhūtakāḷa visarū icchita nāhī.

לשכוח

היא לא רוצה לשכוח את העבר.

अग्रेषित करणे

तो मुलीच्या हाताने अग्रेषित करतो.

Agrēṣita karaṇē

tō mulīcyā hātānē agrēṣita karatō.

מוביל

הוא מוביל את הילדה בידו.