‫אוצר מילים‬

למד פעלים – פרסית

گیر افتادن
چرخ در گل گیر کرد.
guar aftadn
cherkh dr gul guar kerd.
התקעה
הגלגל התקע בבוץ.
گوش دادن
او گوش می‌دهد و یک صدا می‌شنود.
guwsh dadn
aw guwsh ma‌dhd w ake sda ma‌shnwd.
להאזין
היא מאזינה ושומעת צליל.
نمایش دادن
او دوست دارد پول خود را نمایش بدهد.
nmaash dadn
aw dwst dard pewl khwd ra nmaash bdhd.
להתגאות
הוא אוהב להתגאות בכספו.
ورزش کردن
ورزش کردن شما را جوان و سالم نگه می‌دارد.
wrzsh kerdn
wrzsh kerdn shma ra jwan w salm nguh ma‌dard.
להתעמל
התעמלות משמרת אותך צעיר ובריא.
نگه داشتن
من پولم را در میز کنار تخت نگه می‌دارم.
nguh dashtn
mn pewlm ra dr maz kenar tkht nguh ma‌darm.
לשמור
אני שומר את הכסף שלי בשידה שלי.
نگاه کردن
او به دره پایین نگاه می‌کند.
nguah kerdn
aw bh drh peaaan nguah ma‌kend.
להסתכל
היא מסתכלת למטה לעמק.
دور زدن
شما باید از این درخت دور بزنید.
dwr zdn
shma baad az aan drkht dwr bznad.
לעבור
אתה צריך לעבור סביב העץ הזה.
متوجه شدن
پسر من همیشه همه چیز را متوجه می‌شود.
mtwjh shdn
pesr mn hmashh hmh cheaz ra mtwjh ma‌shwd.
מגלה
בני תמיד מגלה הכל.
پرتاب کردن به
آنها توپ را به یکدیگر پرت می‌کنند.
pertab kerdn bh
anha twpe ra bh akedagur pert ma‌kennd.
לזרוק ל
הם זורקים את הכדור אחד לשני.
فشار دادن
او لیمو را فشار می‌دهد.
fshar dadn
aw lamw ra fshar ma‌dhd.
לסחוט
היא סוחטת את הלימון.
رسیدن
بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیده‌اند.
rsadn
bsaara az mrdm dr t’etalat ba wn rsadh‌and.
מגיעים
הרבה אנשים מגיעים בקראוון בחופשה.
تشکر کردن
او با گل از او تشکر کرد.
tshker kerdn
aw ba gul az aw tshker kerd.
להודות
הוא הודה לה בפרחים.