Szókincs

לשכב

הילדים שוכבים יחד על הדשא.

lshkb

hyldym shvkbym yhd ’el hdsha.

fekszik

A gyerekek együtt fekszenek a fűben.

השאיר

הם השאירו את הילד שלהם בתחנה בטעות.

hshayr

hm hshayrv at hyld shlhm bthnh bt’evt.

otthagy

Véletlenül otthagyták a gyereküket az állomáson.

לקום

היא לא יכולה עוד לקום לבדה.

lqvm

hya la ykvlh ’evd lqvm lbdh.

feláll

Már nem tud egyedül felállni.

מנצח

הוא מנסה לנצח בשחמט.

mntsh

hva mnsh lntsh bshhmt.

nyer

Megpróbál sakkozni nyerni.

להגיע

המוניות הגיעו לתחנה.

lhgy’e

hmvnyvt hgy’ev lthnh.

megáll

A taxik megálltak a megállóban.

לה sounding כמו

הקול שלה נשמע מדהים.

lh sounding kmv

hqvl shlh nshm’e mdhym.

hangzik

A hangja fantasztikusan hangzik.

חכה

היא מחכה לאוטובוס.

hkh

hya mhkh lavtvbvs.

vár

Ő a buszra vár.

מעירה

השעון מעיר אותה ב-10 בבוקר.

m’eyrh

hsh’evn m’eyr avth b-10 bbvqr.

ébreszt

Az ébresztőóra 10-kor ébreszti fel.

גורם

האלכוהול יכול לגרום לכאבי ראש.

gvrm

halkvhvl ykvl lgrvm lkaby rash.

okoz

Az alkohol fejfájást okozhat.

להמשיך

אתה לא יכול להמשיך יותר מכאן.

lhmshyk

ath la ykvl lhmshyk yvtr mkan.

tovább megy

Nem mehetsz tovább ezen a ponton.

באה

היא באה למעלה במדרגות.

bah

hya bah lm’elh bmdrgvt.

jön

A lépcsőn jön fel.

עוזרים

כולם עוזרים להקים את האוהל.

’evzrym

kvlm ’evzrym lhqym at havhl.

segít

Mindenki segít a sátor felállításában.