Szókincs

בא

אבא בא לבית סוף סוף!

ba

aba ba lbyt svp svp!

hazajön

Apa végre hazaért!

נכנסה

הרכבת התחתית נכנסה זה עתה לתחנה.

nknsh

hrkbt hthtyt nknsh zh ’eth lthnh.

belép

A metró éppen belépett az állomásra.

נושאים

הם נושאים את הילדים על הגבם.

nvshaym

hm nvshaym at hyldym ’el hgbm.

visz

A gyerekeiket a hátukon viszik.

להוריד שלג

הוריד הרבה שלג היום.

lhvryd shlg

hvryd hrbh shlg hyvm.

havazik

Ma sokat havazott.

פיטר

הבוס פיטר אותו.

pytr

hbvs pytr avtv.

kirúg

A főnök kirúgta őt.

להמריא

לצערי, המטוס שלה המריא בלעדיה.

lhmrya

lts’ery, hmtvs shlh hmrya bl’edyh.

felszállt

Sajnos a gépe nélküle szállt fel.

מביא

השליח מביא את האוכל.

mbya

hshlyh mbya at havkl.

hoz

A futár éppen hozza az ételt.

הרוג

הנחש הרג את העכבר.

hrvg

hnhsh hrg at h’ekbr.

megöl

A kígyó megölte az egeret.

לצפות

הילדים תמיד מצפים לשלג.

ltspvt

hyldym tmyd mtspym lshlg.

vár

A gyerekek mindig havazásra várnak.

משמח

השער משמח את אוהדי הכדורגל הגרמניים.

mshmh

hsh’er mshmh at avhdy hkdvrgl hgrmnyym.

örömét leli

A gól örömet szerez a német futballrajongóknak.

לראות

אני יכול לראות הכל בבירור דרך המשקפיים החדשים שלי.

lravt

any ykvl lravt hkl bbyrvr drk hmshqpyym hhdshym shly.

tisztán lát

Új szemüvegemen keresztül mindent tisztán látok.

נחתכים

הבד נחתך לגודל.

nhtkym

hbd nhtk lgvdl.

méretre vág

A szövetet méretre vágják.