Szókincs

Tanuljon igéket – perzsa

گپ زدن
او اغلب با همسایه‌اش گپ می‌زند.
gupe zdn
aw aghlb ba hmsaah‌ash gupe ma‌znd.
cseveg
Gyakran cseveg a szomszédjával.
امیدوار بودن
من به شانس در بازی امیدوارم.
amadwar bwdn
mn bh shans dr baza amadwarm.
remél
Szerencsét remélek a játékban.
مرتبط بودن
همه کشورهای زمین با یکدیگر مرتبط هستند.
mrtbt bwdn
hmh keshwrhaa zman ba akedagur mrtbt hstnd.
összekapcsolódik
A Föld összes országa összekapcsolódik.
وارد کردن
ما میوه از بسیاری از کشورها وارد می‌کنیم.
ward kerdn
ma mawh az bsaara az keshwrha ward ma‌kenam.
importál
Gyümölcsöt importálunk sok országból.
جستجو کردن
دزد در خانه جستجو می‌کند.
jstjw kerdn
dzd dr khanh jstjw ma‌kend.
átkutat
A betörő átkutatja a házat.
باز کردن
پسرمان همه چیزها را باز می‌کند!
baz kerdn
pesrman hmh cheazha ra baz ma‌kend!
szétszed
A fiam mindent szétszed!
چرخیدن
اتومبیل‌ها در یک دایره می‌چرخند.
cherkhadn
atwmbal‌ha dr ake daarh ma‌cherkhnd.
körbevezet
Az autók körbe vezetnek.
نگاه کردن
در تعطیلات، به بسیاری از مناظر نگاه کردم.
nguah kerdn
dr t’etalat, bh bsaara az mnazr nguah kerdm.
megnéz
Nyaraláskor sok látnivalót néztem meg.
دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
dwr andakhtn
aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.
eldob
Ezeket a régi gumikerekeket külön kell eldobni.
پیشنهاد دادن
تو به من برای ماهی‌ام چه پیشنهاد می‌دهی؟
peashnhad dadn
tw bh mn braa maha‌am cheh peashnhad ma‌dha?
ajánl
Mit ajánlasz nekem a halamért?
نجات دادن
پزشکان موفق شدند زندگی او را نجات دهند.
njat dadn
pezshkean mwfq shdnd zndgua aw ra njat dhnd.
megment
Az orvosok meg tudták menteni az életét.
محافظت کردن
یک کلاه باید از تصادف‌ها محافظت کند.
mhafzt kerdn
ake kelah baad az tsadf‌ha mhafzt kend.
védelmez
A sisaknak védenie kell a balesetek ellen.