Բառապաշար

Սովորիր բայերը – Marathi

सोडण्याची इच्छा असणे
तिला तिच्या हॉटेलला सोडण्याची इच्छा आहे.
Sōḍaṇyācī icchā asaṇē
tilā ticyā hŏṭēlalā sōḍaṇyācī icchā āhē.
ուզում եմ հեռանալ
Նա ցանկանում է հեռանալ իր հյուրանոցից:
आच्छादित करणे
ती तिच्या मुखाला आच्छादित केले.
Ācchādita karaṇē
tī ticyā mukhālā ācchādita kēlē.
ծածկույթ
Նա ծածկում է դեմքը:
सेवा करणे
शेफ आज आपल्याला स्वतः सेवा करतोय.
Sēvā karaṇē
śēpha āja āpalyālā svataḥ sēvā karatōya.
մատուցել
Շեֆ-խոհարարն ինքն է մեզ այսօր մատուցում։
नकारणे
मुलाने त्याचे अन्न नकारले.
Nakāraṇē
mulānē tyācē anna nakāralē.
հրաժարվել
Երեխան հրաժարվում է իր ուտելիքից.
होणे
स्मशान सुध्दा आधीच झालेला होता.
Hōṇē
smaśāna sudhdā ādhīca jhālēlā hōtā.
տեղի է ունենում
Հուղարկավորությունը տեղի է ունեցել նախօրեին։
अन्न देणे
मुले घोड्याला अन्न देत आहेत.
Anna dēṇē
mulē ghōḍyālā anna dēta āhēta.
կերակրել
Երեխաները կերակրում են ձիուն:
बदलणे
कार मेकॅनिक टायर बदलत आहे.
Badalaṇē
kāra mēkĕnika ṭāyara badalata āhē.
փոփոխություն
Ավտոմեխանիկը փոխում է անվադողերը։
रद्द करणे
त्याने दुर्दैवाने बैठक रद्द केली.
Radda karaṇē
tyānē durdaivānē baiṭhaka radda kēlī.
չեղարկել
Նա, ցավոք, չեղարկեց հանդիպումը։
पार प्रेमणे पार जाणे
पाणी खूप उंच आलेला होता; ट्रक पार प्रेमणे जाऊ शकला नाही.
Pāra prēmaṇē pāra jāṇē
pāṇī khūpa un̄ca ālēlā hōtā; ṭraka pāra prēmaṇē jā‘ū śakalā nāhī.
անցնել
Ջուրը շատ բարձր էր; բեռնատարը չկարողացավ անցնել.
हलवणे
माझ्या भाच्याची हलवण्याची प्रक्रिया सुरू आहे.
Halavaṇē
mājhyā bhācyācī halavaṇyācī prakriyā surū āhē.
տեղափոխել
Եղբորս տղան շարժվում է։
मरणे
चित्रपटांमध्ये अनेक लोक मरतात.
Maraṇē
citrapaṭāmmadhyē anēka lōka maratāta.
մահանալ
Շատ մարդիկ են մահանում ֆիլմերում։
ट्रेनने जाणे
मी ट्रेनने तिथे जेणार आहे.
Ṭrēnanē jāṇē
mī ṭrēnanē tithē jēṇāra āhē.
գնալ գնացքով
Ես այնտեղ կգնամ գնացքով։