Разговорник

ad Щэфэн   »   tl Inutusan

51 [шъэныкъорэ зырэ]

Щэфэн

Щэфэн

51 [limampu’t isa]

Inutusan

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ тагалогский Играть в более
ТхылъIыгъыпIэм сыкIонэу сыфай. G--to-kon- pumunt- s- -i-id--k-ata-. G____ k___ p______ s_ s_____________ G-s-o k-n- p-m-n-a s- s-l-d-a-l-t-n- ------------------------------------ Gusto kong pumunta sa silid-aklatan. 0
Тхылъыщэ тучаным сыкIонэу сыфай. G-s---k-n- pu-un-a-sa tinda-an--g a--a-. G____ k___ p______ s_ t_______ n_ a_____ G-s-o k-n- p-m-n-a s- t-n-a-a- n- a-l-t- ---------------------------------------- Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat. 0
ГъэзетщэпIэ киоскым сыкIонэу сыфай. Gust- k--- -u----a--a t--da-----g-dya-y-. G____ k___ p______ s_ t_______ n_ d______ G-s-o k-n- p-m-n-a s- t-n-a-a- n- d-a-y-. ----------------------------------------- Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo. 0
Сэ тхылъ хьафэу къэсштэнэу сыфай. Gu----k--g mangh--am-n- l-b--. G____ k___ m________ n_ l_____ G-s-o k-n- m-n-h-r-m n- l-b-o- ------------------------------ Gusto kong manghiram ng libro. 0
Сэ тхылъ сщэфынэу сыфай. G--t- k----bu--l- -g--ib-o. G____ k___ b_____ n_ l_____ G-s-o k-n- b-m-l- n- l-b-o- --------------------------- Gusto kong bumili ng libro. 0
Сэ гъэзет сщэфынэу сыфай. G-s-- k-n- bu---i--g-dy-r--. G____ k___ b_____ n_ d______ G-s-o k-n- b-m-l- n- d-a-y-. ---------------------------- Gusto kong bumili ng dyaryo. 0
ТхылъIыгъыпIэм сыкIонышъ, тхылъ къисхынэу сыфай. Gust- -----pum-n-- sa--i-id---la--n-u--n--hu-i--m ng--sa---l-bro. G____ k___ p______ s_ s____________ u____ h______ n_ i____ l_____ G-s-o k-n- p-m-n-a s- s-l-d-a-l-t-n u-a-g h-m-r-m n- i-a-g l-b-o- ----------------------------------------------------------------- Gusto kong pumunta sa silid-aklatan upang humiram ng isang libro. 0
Тхылъыщэ тучаным сыкIонышъ, тхылъ къэсщэфынэу сыфай. Gu--- --ng----un-a ----i-da-an----akl-- -pa-- -um-l-----li-ro. G____ k___ p______ s_ t_______ n_ a____ u____ b_____ n_ l_____ G-s-o k-n- p-m-n-a s- t-n-a-a- n- a-l-t u-a-g b-m-l- n- l-b-o- -------------------------------------------------------------- Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat upang bumili ng libro. 0
ГъэзетщапIэм сыкIонышъ, гъэзет къэсщэфынэу сыфай. Gu-----o-------n-a -a--in--h-n--g --ary- -pa---bu---i n----ha-----. G____ k___ p______ s_ t_______ n_ d_____ u____ b_____ n_ p_________ G-s-o k-n- p-m-n-a s- t-n-a-a- n- d-a-y- u-a-g b-m-l- n- p-h-y-g-n- ------------------------------------------------------------------- Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo upang bumili ng pahayagan. 0
НэIазэм дэжь сыкIонэу сыфай. Gu-to-ko------u--- sa --an- --tik-. G____ k___ p______ s_ i____ o______ G-s-o k-n- p-m-n-a s- i-a-g o-t-k-. ----------------------------------- Gusto kong pumunta sa isang optiko. 0
Супермаркетым сыкIонэу сыфай. Gusto kon- p---nta--a su----a-ke-. G____ k___ p______ s_ s___________ G-s-o k-n- p-m-n-a s- s-p-r-a-k-t- ---------------------------------- Gusto kong pumunta sa supermarket. 0
ХьалыгъущапIэм сыкIонэу сыфай. Gu--- -on--p-m-nta-sa---n--e-ya. G____ k___ p______ s_ p_________ G-s-o k-n- p-m-n-a s- p-n-d-r-a- -------------------------------- Gusto kong pumunta sa panaderya. 0
Нэгъунджэ къэсщэфынэу сыфай. Gu-t- -o---bumi---ng--a-a-i- -a m-t-. G____ k___ b_____ n_ s______ s_ m____ G-s-o k-n- b-m-l- n- s-l-m-n s- m-t-. ------------------------------------- Gusto kong bumili ng salamin sa mata. 0
ПкIышъхьэ-мышъхьэхэмрэ хэтэрыкIхэмрэ къэсщэфынэу сыфай. Gu--o -----b--ili n- pr---s--- -ul-y. G____ k___ b_____ n_ p_____ a_ g_____ G-s-o k-n- b-m-l- n- p-u-a- a- g-l-y- ------------------------------------- Gusto kong bumili ng prutas at gulay. 0
Хьалыжъощыхьагъэхэмрэ хьалыгъурэ къэсщэфынэу сыфай. G-sto -o-- b------------ pa-d-sal-a---i--p--. G____ k___ b_____ n_ m__ p_______ a_ t_______ G-s-o k-n- b-m-l- n- m-a p-n-e-a- a- t-n-p-y- --------------------------------------------- Gusto kong bumili ng mga pandesal at tinapay. 0
НэIазэм дэжь сыкIонышъ, нэгъунджэ къэсщэфынэу сыфай. Gust- k-ng--u----- s--o--ik- par- bu-i----g-sal-m-n s--ma-a. G____ k___ p______ s_ o_____ p___ b_____ n_ s______ s_ m____ G-s-o k-n- p-m-n-a s- o-t-k- p-r- b-m-l- n- s-l-m-n s- m-t-. ------------------------------------------------------------ Gusto kong pumunta sa optiko para bumili ng salamin sa mata. 0
Тучаным сыфай, пкIышъхьэ-мышъхьэхэмрэ хэтэрыкIхэмрэ къэсщэфынэу. G--t- -on---umu-------super---k-- -a-- --mili ng-pruta--a- gu--y. G____ k___ p______ s_ s__________ p___ b_____ n_ p_____ a_ g_____ G-s-o k-n- p-m-n-a s- s-p-r-a-k-t p-r- b-m-l- n- p-u-a- a- g-l-y- ----------------------------------------------------------------- Gusto kong pumunta sa supermarket para bumili ng prutas at gulay. 0
ХьалыгъущапIэм сыфай, хьалыжъощыхьагъэхэмрэ хьалыгъурэ къэсщэфынэу. G-sto k------mu-ta -- p-----ry----ra--u--li-n--mg-----de--l at--i-apay. G____ k___ p______ s_ p________ p___ b_____ n_ m__ p_______ a_ t_______ G-s-o k-n- p-m-n-a s- p-n-d-r-a p-r- b-m-l- n- m-a p-n-e-a- a- t-n-p-y- ----------------------------------------------------------------------- Gusto kong pumunta sa panaderya para bumili ng mga pandesal at tinapay. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -