Разговорник

ad КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 2   »   nn Spørsmål - fortid 2

86 [тIокIиплIырэ хырэ]

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 2

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 2

86 [åttiseks]

Spørsmål - fortid 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ нинорск Играть в более
Сыд фэдэ пшъэдэлъ бдэлъыгъэр? Kva --i----r---- du? K__ s____ b_____ d__ K-a s-i-s b-u-t- d-? -------------------- Kva slips brukte du? 0
Сыд фэдэ машин пщэфыгъэр? Kv- -i--k--r-e du? K__ b__ k_____ d__ K-a b-l k-y-d- d-? ------------------ Kva bil køyrde du? 0
Сыд фэдэ гъэзет узыкIэтхагъэр? K-a av-s ---nne-te du --? K__ a___ a________ d_ p__ K-a a-i- a-o-n-r-e d- p-? ------------------------- Kva avis abonnerte du på? 0
Хэта шъулъэгъугъэр? K--- så---u? K___ s__ d__ K-e- s-g d-? ------------ Kven såg du? 0
Хэта шъузыIукIагъэр? K--- t-e-t--du? K___ t_____ d__ K-e- t-e-t- d-? --------------- Kven trefte du? 0
Хэта къэшъушIэжьыгъэр? Kven --ent- du -t-? K___ k_____ d_ a___ K-e- k-e-t- d- a-t- ------------------- Kven kjente du att? 0
Сыдигъуа шъукъызытэджыжьыгъэр? N---st--d---p-? N__ s__ d_ o___ N-r s-o d- o-p- --------------- Når sto du opp? 0
Сыдигъуа зышъуублагъэр? Når--e-ynte --? N__ b______ d__ N-r b-g-n-e d-? --------------- Når begynte du? 0
Сыдигъуа зышъуухыгъэр? N-r--l---a-d-? N__ s_____ d__ N-r s-u-t- d-? -------------- Når slutta du? 0
Сыда укъызыкIэущыгъэр? K--f-r --k---du? K_____ v____ d__ K-i-o- v-k-a d-? ---------------- Kvifor vakna du? 0
Сыда кIэлэегъаджэ узыкIэхъугъэр? K--f-r--a-t -- l---r? K_____ v___ d_ l_____ K-i-o- v-r- d- l-r-r- --------------------- Kvifor vart du lærar? 0
Сыда такси зыкIэуубытыгъэр? Kv-----t----- --o-je? K_____ t__ d_ d______ K-i-o- t-k d- d-o-j-? --------------------- Kvifor tok du drosje? 0
Тыдэ шъукъикIыгъ? Kvar---m-d- frå? K___ k__ d_ f___ K-a- k-m d- f-å- ---------------- Kvar kom du frå? 0
Тыдэ шъукIуагъ? K----gj--- --? K___ g____ d__ K-a- g-e-k d-? -------------- Kvar gjekk du? 0
Тыдэ шъущыIагъ? K--r ha--du-v-re? K___ h__ d_ v____ K-a- h-r d- v-r-? ----------------- Kvar har du vore? 0
Хэт узыдеIагъэр? K--n-hj--pte-du? K___ h______ d__ K-e- h-e-p-e d-? ---------------- Kven hjelpte du? 0
Хэт узыфэтхагъэр? K--n s-reiv-d---il? K___ s_____ d_ t___ K-e- s-r-i- d- t-l- ------------------- Kven skreiv du til? 0
Хэта джэуап зэптыгъэр? K-en-s-a-a-d-? K___ s____ d__ K-e- s-a-a d-? -------------- Kven svara du? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -