Словарь

ಕೆಳಗೆ ನೋಡು

ಅವಳು ಕಣಿವೆಯತ್ತ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ.

Keḷage nōḍu

avaḷu kaṇiveyatta nōḍuttāḷe.

смотреть вниз

Она смотрит вниз в долину.

ತೆರೆದ

ರಹಸ್ಯ ಕೋಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸೇಫ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು.

Tereda

rahasya kōḍ‌nondige sēph annu tereyabahudu.

открывать

Сейф можно открыть секретным кодом.

ಹೊರನಡೆ

ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

Horanaḍe

nerehoreyavaru horage hōguttiddāre.

выезжать

Сосед выезжает.

ಕುರುಡು ಹೋಗು

ಬ್ಯಾಡ್ಜ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದಾನೆ.

Kuruḍu hōgu

byāḍj‌gaḷannu hondiruva vyakti kuruḍanāgiddāne.

ослепнуть

Человек с значками ослеп.

ಚಾಟ್

ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

Cāṭ

avaru paraspara cāṭ māḍuttāre.

болтать

Они болтают друг с другом.

ಆರಿಸಿ

ಅವಳು ಹೊಸ ಸನ್ಗ್ಲಾಸ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Ārisi

avaḷu hosa san‘glās annu ārisuttāḷe.

выбирать

Она выбирает новые солнцезащитные очки.

ಪ್ರಕಟಿಸು

ಪ್ರಕಾಶಕರು ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ.

Prakaṭisu

prakāśakaru ī niyatakālikegaḷannu hākuttāre.

выпускать

Издатель выпускает эти журналы.

ಬಿಡು

ಅನೇಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು EU ತೊರೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.

Biḍu

anēka iṅgliṣ janaru EU toreyalu bayasiddaru.

уходить

Многие англичане хотели покинуть ЕС.

ಸಂಭವಿಸು

ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸಂಗತಿಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ.

Sambhavisu

kanasinalli vicitravāda saṅgatigaḷu sambhavisuttave.

случаться

Во снах происходят странные вещи.

ಹೊರಗೆ ಬಾ

ಮೊಟ್ಟೆಯಿಂದ ಏನು ಹೊರಬರುತ್ತದೆ?

Horage bā

moṭṭeyinda ēnu horabaruttade?

выходить

Что выходит из яйца?

ಹೆದರು

ಮಗು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೆದರುತ್ತದೆ.

Hedaru

magu kattaleyalli hedaruttade.

бояться

Ребенок боится в темноте.

ಹಿಂದೆ ಮಲಗು

ಅವಳ ಯೌವನದ ಸಮಯವು ತುಂಬಾ ಹಿಂದುಳಿದಿದೆ.

Hinde malagu

avaḷa yauvanada samayavu tumbā hinduḷidide.

лежать позади

Время ее молодости давно позади.