Словарь

വേർപെടുത്തുക

ഞങ്ങളുടെ മകൻ എല്ലാം വേർപെടുത്തുന്നു!

verpeduthuka

njangalude makan allam verpeduthunnu!

разбирать

Наш сын все разбирает!

വിശ്വാസം

ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും പരസ്പരം വിശ്വസിക്കുന്നു.

viswasam

njangal allaavarum parasparam viswasikkunnu.

доверять

Мы все доверяем друг другу.

യാത്ര

അവൻ യാത്ര ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, നിരവധി രാജ്യങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.

yaathra

avan yaathra cheyyaan ishtappedunnu, niravadhi rajyangal kandittundu.

путешествовать

Ему нравится путешествовать, и он видел много стран.

തുറക്കുക

കുട്ടി തന്റെ സമ്മാനം തുറക്കുന്നു.

thurakkuka

kutti thante sammaanam thurakkunnu.

открывать

Ребенок открывает свой подарок.

രോഗബാധിതരാകുക

അവൾക്ക് ഒരു വൈറസ് ബാധിച്ചു.

rogabadhitharaakuka

avalkku oru virus badhichu.

заразиться

Она заразилась вирусом.

അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു

മത്സ്യം, ചീസ്, പാൽ എന്നിവയിൽ ധാരാളം പ്രോട്ടീൻ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.

adangiyirikkunnu

malsyam, chees, paal ennivayil dhaaraalam protteen adangiyittundu.

содержать

Рыба, сыр и молоко содержат много белка.

അവസാനം

ഈ അവസ്ഥയിൽ നമ്മൾ എങ്ങനെ എത്തി?

avasaanam

ee avasthayil nammal engane athi?

оказываться

Как мы оказались в этой ситуации?

ചുറ്റും പോകുക

ഈ മരത്തിനു ചുറ്റും പോകണം.

chuttum pokuka

ee marathinu chuttum pokanam.

обходить

Вам нужно обойти это дерево.

വിശദീകരിക്കുക

ഉപകരണം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് അവൾ അവനോട് വിശദീകരിക്കുന്നു.

vishadeekarikkuka

upakaranam engane pravarthikkunnuvennu aval avanodu vishadeekarikkunnu.

объяснять

Она объясняет ему, как работает устройство.

കണ്ടുമുട്ടുക

ഒരു പങ്കിട്ട അത്താഴത്തിന് സുഹൃത്തുക്കൾ കണ്ടുമുട്ടി.

kandumuttuka

oru pankitta athaazhathinu suhruthukkal kandumutti.

встречать

Друзья встретились на общий ужин.

സംസാരിക്കുക

ആരെങ്കിലും അവനോട് സംസാരിക്കണം; അവൻ വളരെ ഏകാന്തനാണ്.

samsaarikkuka

aarengilum avanodu samsaarikkanam; avan valare ekaanthanaanu.

говорить

С ним нужно поговорить; ему так одиноко.

തിന്നുക

ഇന്ന് നമ്മൾ എന്താണ് കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

thinnuka

innu nammal enthaanu kazhikkan aagrahikkunnathu?

есть

Что мы хотим есть сегодня?