Словарь

ചവിട്ടുക

ശ്രദ്ധിക്കുക, കുതിരയ്ക്ക് ചവിട്ടാൻ കഴിയും!

chavittuka

shradhikkuka, kuthiraykku chavittaan kazhiyum!

ударять

Будьте осторожны, лошадь может ударить!

പോകണം

എനിക്ക് അടിയന്തിരമായി ഒരു അവധി ആവശ്യമാണ്; എനിക്ക് പോകണം!

pokanam

enikku adiyanthiramaayi oru avadhi aavashyamaanu; enikku paaakanam!

нуждаться в отпуске

Мне срочно нужен отпуск, мне нужно уйти!

എഴുതുക

കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച അദ്ദേഹം എനിക്ക് കത്തെഴുതി.

ezhuthuka

kazhinja aazcha adheham enikku kathezhuthi.

писать

Он написал мне на прошлой неделе.

കൊല്ലുക

പാമ്പ് എലിയെ കൊന്നു.

kolluka

paambu eliye konnu.

убивать

Змея убила мышь.

പ്രതീക്ഷ

യൂറോപ്പിൽ നല്ലൊരു ഭാവി ഉണ്ടാകുമെന്ന് പലരും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

pratheeksha

europil nalloru bhaavi undakumennu palarum pratheekshikkunnu.

надеяться

Многие надеются на лучшее будущее в Европе.

എറിയുക

കാള മനുഷ്യനെ എറിഞ്ഞുകളഞ്ഞു.

ariyuka

kaala manushyane arinjukalanju.

сбросить

Бык сбросил человека.

പുറത്തെടുക്കുക

പ്ലഗ് പുറത്തെടുത്തു!

purathedukkuka

plag puratheduthu!

вытаскивать

Вилка вытащена!

വിജയം

ഞങ്ങളുടെ ടീം വിജയിച്ചു!

vijayam

njangalude team vijayichu!

выиграть

Наша команда выиграла!

ഉപഭോഗം

ഈ ഉപകരണം നമ്മൾ എത്രമാത്രം ഉപഭോഗം ചെയ്യുന്നു എന്ന് അളക്കുന്നു.

upabogam

ee upakaranam nammal ethramaathram upabogam cheyyunnu ennu alakkunnu.

измерять

Это устройство измеряет, сколько мы потребляем.

റദ്ദാക്കുക

വിമാനം റദ്ദാക്കി.

raddaakkuka

vimaanam raddaakki.

отменить

Рейс отменен.

മിസ്സ്

ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം മിസ്സ് ചെയ്യും!

miss

njaan ninne valareyadhikam miss cheyyum!

скучать

Я так по тебе скучаю!

ചർച്ച

സഹപ്രവർത്തകർ പ്രശ്നം ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.

charcha

sahapravarthakar prashnam charcha cheyyunnu.

обсуждать

Коллеги обсуждают проблему.