Woordeskat

думать

Она все время думает о нем.

dumat‘

Ona vse vremya dumayet o nem.

dink

Sy moet altyd aan hom dink.

говорить

С ним нужно поговорить; ему так одиноко.

govorit‘

S nim nuzhno pogovorit‘; yemu tak odinoko.

praat met

Iemand moet met hom praat; hy’s so eensaam.

толкать

Они толкают человека в воду.

tolkat‘

Oni tolkayut cheloveka v vodu.

druk

Hulle druk die man in die water.

обыскивать

Грабитель обыскивает дом.

obyskivat‘

Grabitel‘ obyskivayet dom.

soek

Die inbreker soek die huis.

отменить

Рейс отменен.

otmenit‘

Reys otmenen.

kanselleer

Die vlug is gekanselleer.

экономить

Мои дети экономят свои деньги.

ekonomit‘

Moi deti ekonomyat svoi den‘gi.

spaar

My kinders het hulle eie geld gespaar.

продолжать

Караван продолжает свой путь.

prodolzhat‘

Karavan prodolzhayet svoy put‘.

gaan voort

Die karavaan gaan sy reis voort.

идти наперекосяк

Сегодня всё идёт наперекосяк!

idti naperekosyak

Segodnya vso idot naperekosyak!

verkeerd gaan

Alles gaan vandag verkeerd!

ограничивать

Заборы ограничивают нашу свободу.

ogranichivat‘

Zabory ogranichivayut nashu svobodu.

beperk

Hekke beperk ons vryheid.

приносить

В дом не следует приносить сапоги.

prinosit‘

V dom ne sleduyet prinosit‘ sapogi.

inbring

Mens moenie stawel in die huis inbring nie.

проверять

Стоматолог проверяет зубы.

proveryat‘

Stomatolog proveryayet zuby.

kontroleer

Die tandarts kontroleer die tande.

подчеркивать

Вы можете хорошо подчеркнуть глаза макияжем.

podcherkivat‘

Vy mozhete khorosho podcherknut‘ glaza makiyazhem.

beklemtoon

Jy kan jou oë goed met grimering beklemtoon.