የሐረጉ መጽሐፍ

am ደስተኞች 1   »   tl Pagtanggi 1

64 [ስልሳ አራት]

ደስተኞች 1

ደስተኞች 1

64 [animnapu’t apat]

Pagtanggi 1

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፊሊፕንስኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ቃሉ አልገባኝም። H-ndi--o-ma-nt--diha- --g s-l---n- -y--. H____ k_ m___________ a__ s_______ i____ H-n-i k- m-i-t-n-i-a- a-g s-l-t-n- i-o-. ---------------------------------------- Hindi ko maintindihan ang salitang iyon. 0
አረፍተ ነገሩ አልገባኝም። Hi-di-ko -a-nt--di--n---g----gu-gusap. H____ k_ m___________ a__ p___________ H-n-i k- m-i-t-n-i-a- a-g p-n-u-g-s-p- -------------------------------------- Hindi ko maintindihan ang pangungusap. 0
ትርጉሙ አልገባኝም። Hind---- mai-t-n--h-- an- k-hu---a-. H____ k_ m___________ a__ k_________ H-n-i k- m-i-t-n-i-a- a-g k-h-l-g-n- ------------------------------------ Hindi ko maintindihan ang kahulugan. 0
መምህሩ ang -u-o a__ g___ a-g g-r- -------- ang guro 0
መምህሩን ይረዱታል? N------nd-han mo -a-a-- gu-o? N____________ m_ b_ a__ g____ N-i-n-i-d-h-n m- b- a-g g-r-? ----------------------------- Naiintindihan mo ba ang guro? 0
አዎ ፤ ጥሩ እረዳዋለው። Oo--n-ii-t--dihan-ko-siy--g--a--t-. O__ n____________ k_ s_____ m______ O-, n-i-n-i-d-h-n k- s-y-n- m-b-t-. ----------------------------------- Oo, naiintindihan ko siyang mabuti. 0
መምህሯ ang-g--o a__ g___ a-g g-r- -------- ang guro 0
መምህሯን ይረዷታል? Na--nti-d-h-- -o b---n- gu-o? N____________ m_ b_ a__ g____ N-i-n-i-d-h-n m- b- a-g g-r-? ----------------------------- Naiintindihan mo ba ang guro? 0
አዎ ፤ ጥሩ እረዳታለው። Oo--a-i-t-nd-han k- --ya-- --but-. O_ n____________ k_ s_____ m______ O- n-i-n-i-d-h-n k- s-y-n- m-b-t-. ---------------------------------- Oo naiintindihan ko siyang mabuti. 0
ህዝብ Mg--tao M__ t__ M-a t-o ------- Mga tao 0
ህዝቡን ይረዱታል? N---n-ind-han--- b- -ng mga--ao? N____________ m_ b_ a__ m__ t___ N-i-n-i-d-h-n m- b- a-g m-a t-o- -------------------------------- Naiintindihan mo ba ang mga tao? 0
አይ ፤እነሱን ጥሩ አልረዳቸውም። H-ndi, -i--i ko--ila-g----ng -a-----ndiha-. H_____ h____ k_ s___ g______ n_____________ H-n-i- h-n-i k- s-l- g-a-o-g n-i-n-i-d-h-n- ------------------------------------------- Hindi, hindi ko sila gaanong naiintindihan. 0
ሴት ጋደኛ an- n-b-a a__ n____ a-g n-b-a --------- ang nobya 0
ሴት ጋደኛ አለዎት? M-y-n-b-- ka-b-? M__ n____ k_ b__ M-y n-b-a k- b-? ---------------- May nobya ka ba? 0
አዎ ፤ አለኝ። O-, m-ro-. O__ m_____ O-, m-r-n- ---------- Oo, meron. 0
ሴት ልጅ a-- -na- ---bab-e a__ a___ n_ b____ a-g a-a- n- b-b-e ----------------- ang anak na babae 0
ሴት ልጅ አለዎት? Ma--oo---a b-n- -nak--- ---a-? M______ k_ b___ a___ n_ b_____ M-y-o-n k- b-n- a-a- n- b-b-e- ------------------------------ Mayroon ka bang anak na babae? 0
አይ ፤ የለኝም። Hi-di, -a---ako. H_____ w___ a___ H-n-i- w-l- a-o- ---------------- Hindi, wala ako. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -