Лексіка
нюнорск – Практыкаванне на прыслоўі
-
BE
Беларуская
-
AR
Арабская
-
DE
Нямецкая
-
EN
Англійская (US]
-
EN
Англійская (UK]
-
ES
Іспанская
-
FR
Французская
-
IT
Італьянская
-
JA
Японская
-
PT
Партугальская (PT]
-
PT
Партугальская (BR]
-
ZH
Кітайская (спрошчаная]
-
AD
Адыгейская
-
AF
Афрыкаанс
-
AM
Амхарская
-
BE
Беларуская
-
BG
Балгарская
-
BN
Бенгальская
-
BS
Баснійская
-
CA
Каталонская
-
CS
Чэшская
-
DA
Дацкая
-
EL
Грэчаская
-
EO
Эсперанта
-
ET
Эстонская
-
FA
Персідская
-
FI
Фінская
-
HE
Іўрыт
-
HI
Хіндзі
-
HR
Харвацкая
-
HU
Венгерская
-
HY
Армянская
-
ID
Інданезійская
-
KA
Грузінская
-
KK
Казахская
-
KN
Канада
-
KO
Карэйская
-
KU
Курдская (курманджы]
-
KY
Кiргiзская
-
LT
Літоўская
-
LV
Латышская
-
MK
Македонская
-
MR
Маратхі
-
NL
Галандская
-
NO
Нарвежская
-
PA
Панджабі
-
PL
Польская
-
RO
Румынская
-
RU
Руская
-
SK
Славацкая
-
SL
Славенская
-
SQ
Албанская
-
SR
Сербская
-
SV
Шведская
-
TA
Тамільская
-
TE
Тэлугу
-
TH
Тайская
-
TI
Тыгрынья
-
TL
Тагальская
-
TR
Турэцкая
-
UK
Украінская
-
UR
Урду
-
VI
В’етнамская
-
-
NN
нюнорск
-
AR
Арабская
-
DE
Нямецкая
-
EN
Англійская (US]
-
EN
Англійская (UK]
-
ES
Іспанская
-
FR
Французская
-
IT
Італьянская
-
JA
Японская
-
PT
Партугальская (PT]
-
PT
Партугальская (BR]
-
ZH
Кітайская (спрошчаная]
-
AD
Адыгейская
-
AF
Афрыкаанс
-
AM
Амхарская
-
BG
Балгарская
-
BN
Бенгальская
-
BS
Баснійская
-
CA
Каталонская
-
CS
Чэшская
-
DA
Дацкая
-
EL
Грэчаская
-
EO
Эсперанта
-
ET
Эстонская
-
FA
Персідская
-
FI
Фінская
-
HE
Іўрыт
-
HI
Хіндзі
-
HR
Харвацкая
-
HU
Венгерская
-
HY
Армянская
-
ID
Інданезійская
-
KA
Грузінская
-
KK
Казахская
-
KN
Канада
-
KO
Карэйская
-
KU
Курдская (курманджы]
-
KY
Кiргiзская
-
LT
Літоўская
-
LV
Латышская
-
MK
Македонская
-
MR
Маратхі
-
NL
Галандская
-
NN
нюнорск
-
NO
Нарвежская
-
PA
Панджабі
-
PL
Польская
-
RO
Румынская
-
RU
Руская
-
SK
Славацкая
-
SL
Славенская
-
SQ
Албанская
-
SR
Сербская
-
SV
Шведская
-
TA
Тамільская
-
TE
Тэлугу
-
TH
Тайская
-
TI
Тыгрынья
-
TL
Тагальская
-
TR
Турэцкая
-
UK
Украінская
-
UR
Урду
-
VI
В’етнамская
-
inn
Går han inn eller ut?
у
Ён заходзіць унутра ці выходзіць?
halv
Glaset er halvt tomt.
на палову
Стакан напоўнены на палову.
ute
Vi et ute i dag.
на вуліцы
Сёння мы едзім на вуліцы.
berre
Det sit berre ein mann på benken.
толькі
На лавцы сядзіць толькі адзін чалавек.
lenge
Eg måtte vente lenge i venterommet.
доўга
Мне давядзелася доўга чакаць у прыёмнай.
igjen
Dei møttes igjen.
зноў
Яны зноў зустрэліся.
også
Hunden får også sitje ved bordet.
таксама
Сабака таксама можа сядзець за сталом.
ikkje
Eg liker ikkje kaktusen.
не
Мне не падабаецца кактус.
overalt
Plast er overalt.
усюды
Пластык усюды.
for mykje
Arbeidet blir for mykje for meg.
занадта шмат
Работа стала занадта шмат для мяне.
heim
Soldaten vil gå heim til familien sin.
дадому
Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.