Лексіка

ಹೊರಗಿನಿಂದ | ಅವಳು ನೀರಿನಿಂದ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬರುತ್ತಾಳೆ.

Horagininda | avaḷu nīrininda horagininda baruttāḷe.

на выгляд | Яна выходзіць з вады.

ಒಳಗೆ | ಇಬ್ಬರೂ ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

Oḷage | ibbarū oḷage baruttiddāre.

унутра | Абодва ўходзяць унутра.

ಕೆಳಗೆ | ಅವರು ನನಗೆ ಕೆಳಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

Keḷage | avaru nanage keḷage nōḍuttiddāre.

уніз | Яны глядзяць на мяне зверху.

ಮೇಲೆ | ಮೇಲೆ ಅದ್ಭುತ ದೃಶ್ಯವಿದೆ.

Mēle | mēle adbhuta dr̥śyavide.

зверху | Зверху відавочка вяліколепная.