Лексіка

মানা

এই মেজের প্রতি মনা কী অর্থ রেখে?

Mānā

ē‘i mējēra prati manā kī artha rēkhē?

значыць

Што азначае гэты герб на падлозе?

সুবিধা করা

ছুটি জীবনকে সহজ করে।

Subidhā karā

chuṭi jībanakē sahaja karē.

спрошчваць

Адпачынак спрошчвае жыццё.

ব্যয় করা

তিনি তার সব ফুর্সত বাইরে ব্যয় করে।

Byaẏa karā

tini tāra saba phursata bā‘irē byaẏa karē.

провадзіць

Яна провадзіць увесь свой вольны час на вуліцы.

বুঝা

আমি আপনাকে বুঝতে পারি না!

Bujhā

āmi āpanākē bujhatē pāri nā!

разумець

Я не магу вас разумець!

সাহস করা

আমি জলে লাফতে সাহস করি না।

Sāhasa karā

āmi jalē lāphatē sāhasa kari nā.

атрысціцца

Мне не атрысціцца скакаць у воду.

খোঁজ করা

পুলিশ অপরাধী খোঁজ করছে।

Khōm̐ja karā

puliśa aparādhī khōm̐ja karachē.

шукаць

Паліцыя шукае вінаватца.

মারা

ট্রেনটি গাড়ি মারে।

Mārā

ṭrēnaṭi gāṛi mārē.

ударыць

Паезд ударыў аўтамабіль.

একমত হওয়া

তারা লেনদেন করতে একমত হয়েছে।

Ēkamata ha‘ōẏā

tārā lēnadēna karatē ēkamata haẏēchē.

дамовіцца

Яны дамовіліся зрабіць угоду.

লেখা

আপনি পাসওয়ার্ডটি লেখতে হবে!

Lēkhā

āpani pāsa‘ōẏārḍaṭi lēkhatē habē!

запісаць

Вы павінны запісаць пароль!

বাস করা

তারা একটি যৌথ অ্যাপার্টমেন্টে বাস করে।

Bāsa karā

tārā ēkaṭi yautha ayāpārṭamēnṭē bāsa karē.

жыць

Яны жывуць у камунальнай кватэры.

করা

তারা তাদের স্বাস্থ্যের জন্য কিছু করতে চায়।

Karā

tārā tādēra sbāsthyēra jan‘ya kichu karatē cāẏa.

рабіць

Яны хочуць зрабіць нешта для свайго здароўя.

ব্যাখ্যা করা

দাদু তার নাতির কাছে পৃথিবী ব্যাখ্যা করেন।

Byākhyā karā

dādu tāra nātira kāchē pr̥thibī byākhyā karēna.

тлумачыць

Дзедзька тлумачыць сьвет свайму ўнуку.