Лексіка

செய்

நீங்கள் அதை ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பே செய்திருக்க வேண்டும்!

Cey

nīṅkaḷ atai oru maṇi nērattiṟku muṉpē ceytirukka vēṇṭum!

рабіць

Вы павінны былі зрабіць гэта гадзіну таму!

உள்ளே விடு

வெளியே பனி பெய்து கொண்டிருந்தது, நாங்கள் அவர்களை உள்ளே அனுமதித்தோம்.

Uḷḷē viṭu

veḷiyē paṉi peytu koṇṭiruntatu, nāṅkaḷ avarkaḷai uḷḷē aṉumatittōm.

пускаць

За вокном шэрыць снег і мы пусцілі іх у хату.

திரும்ப

நாய் பொம்மையைத் திருப்பித் தருகிறது.

Tirumpa

nāy pom‘maiyait tiruppit tarukiṟatu.

вяртацца

Сабака вяртае іграшку.

முன்னுரிமை

எங்கள் மகள் புத்தகங்கள் படிப்பதில்லை; அவள் தொலைபேசியை விரும்புகிறாள்.

Muṉṉurimai

eṅkaḷ makaḷ puttakaṅkaḷ paṭippatillai; avaḷ tolaipēciyai virumpukiṟāḷ.

пярважаць

Наша дачка не чытае кніг; яй пярважае ў тэлефоне.

மானிட்டர்

இங்கு அனைத்தும் கேமராக்கள் மூலம் கண்காணிக்கப்படுகிறது.

Māṉiṭṭar

iṅku aṉaittum kēmarākkaḷ mūlam kaṇkāṇikkappaṭukiṟatu.

кантраляваць

Усё тут кантралюецца камерамі.

பயன்படுத்த

அவர் தினமும் அழகுசாதனப் பொருட்களைப் பயன்படுத்துகிறார்.

Payaṉpaṭutta

avar tiṉamum aḻakucātaṉap poruṭkaḷaip payaṉpaṭuttukiṟār.

карыстацца

Яна карыстаецца касметычнымі таварамі кожны дзень.

சுற்றி பார்

அவள் என்னை திரும்பி பார்த்து சிரித்தாள்.

Cuṟṟi pār

avaḷ eṉṉai tirumpi pārttu cirittāḷ.

аглядзецца

Яна аглядзелася на мяне і ўсміхнулася.

தொடாமல் விடுங்கள்

இயற்கை தீண்டத்தகாதது.

Toṭāmal viṭuṅkaḷ

iyaṟkai tīṇṭattakātatu.

пакінуць нетронутым

Прыроду пакінулі нетронутай.

கவர்

குழந்தை காதுகளை மூடுகிறது.

Kavar

kuḻantai kātukaḷai mūṭukiṟatu.

закрываць

Дзіця закрывае свае вушы.

அடி

பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளை அடிக்க கூடாது.

Aṭi

peṟṟōrkaḷ taṅkaḷ kuḻantaikaḷai aṭikka kūṭātu.

біць

Бацькі не павінны біць сваіх дзяцей.

அழுக

குழந்தை குளியல் தொட்டியில் அழுகிறது.

Aḻuka

kuḻantai kuḷiyal toṭṭiyil aḻukiṟatu.

плакаць

Дзіця плача ў ваннай.

பாதுகாக்க

தாய் தன் குழந்தையைப் பாதுகாக்கிறாள்.

Pātukākka

tāy taṉ kuḻantaiyaip pātukākkiṟāḷ.

ахоўваць

Маці ахоўвае свае дзіця.