Лексіка

სიყვარული

მას ძალიან უყვარს თავისი კატა.

siq’varuli

mas dzalian uq’vars tavisi k’at’a.

кахаць

Яна вельмі кахае свайго кота.

იგნორირება

ბავშვი უგულებელყოფს დედის სიტყვებს.

ignorireba

bavshvi ugulebelq’ops dedis sit’q’vebs.

ігнараваць

Дзіцяка ігнаруе словы сваёй мамы.

არ ნებადართობა

მამა არ უნებია მისთვის კომპიუტერის გამოყენება.

ar nebadartoba

mama ar unebia mistvis k’omp’iut’eris gamoq’eneba.

дазволіць

Бацька не дазволіў яму карыстацца сваім кампутарам.

გამოფენა

აქ თანამედროვე ხელოვნებაა გამოფენილი.

gamopena

ak tanamedrove khelovnebaa gamopenili.

паказваць

Сучаснае мастацтва паказваецца тут.

გადაყარეთ

გადაგდებულ ბანანის ქერქს დააბიჯებს.

gadaq’aret

gadagdebul bananis kerks daabijebs.

выкідваць

Ён наступае на выкінутую бананавую шкарлупу.

დასრულდება

როგორ მოვხვდით ამ სიტუაციაში?

dasruldeba

rogor movkhvdit am sit’uatsiashi?

апынуцца

Як мы апынуліся ў гэтай сітуацыі?

შესვლა

სასტუმრო ოთახში შედის.

shesvla

sast’umro otakhshi shedis.

ўваходзіць

Ён ўваходзіць у гатэльны пакой.

შესვლა

გთხოვთ, შეიყვანოთ კოდი ახლავე.

shesvla

gtkhovt, sheiq’vanot k’odi akhlave.

уваходзіць

Калі ласка, уваходзьце код зараз.

გაუშვი

არ უნდა გაუშვა ხელი!

gaushvi

ar unda gaushva kheli!

адпускаць

Вы не можаце адпускаць ручку!

მოტანა მიერ

პიცის მიმწოდებელს პიცა მოაქვს.

mot’ana mier

p’itsis mimts’odebels p’itsa moakvs.

прыносіць

Достаўшчык піцы прыносіць піцу.

საფარი

თმას იფარებს.

sapari

tmas iparebs.

закрываць

Яна закрывае свае валасы.

გადახტომა

ძროხა მეორეზე გადახტა.

gadakht’oma

dzrokha meoreze gadakht’a.

скакаць на

Карова скакнула на іншую.