Rječnik

послати

Роба ће ми бити послата у пакету.

poslati

Roba će mi biti poslata u paketu.

poslati

Roba će mi biti poslana u paketu.

доказати

Жели да докаже математичку формулу.

dokazati

Želi da dokaže matematičku formulu.

dokazati

On želi dokazati matematičku formulu.

разговарати

Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.

razgovarati

Neko bi trebao da razgovara sa njim; vrlo je sam.

razgovarati

S njim bi trebao netko razgovarati; tako je usamljen.

скочити на

Крава је скочила на другу.

skočiti na

Krava je skočila na drugu.

skočiti na

Krava je skočila na drugu.

почети

Нови живот почиње са браком.

početi

Novi život počinje sa brakom.

početi

Novi život počinje brakom.

урадити

Желе нешто урадити за своје здравље.

uraditi

Žele nešto uraditi za svoje zdravlje.

učiniti

Žele nešto učiniti za svoje zdravlje.

примити

У старости прима добру пензију.

primiti

U starosti prima dobru penziju.

primiti

On prima dobru penziju u starosti.

повећати

Популација се значајно повећала.

povećati

Populacija se značajno povećala.

povećati

Populacija se znatno povećala.

променити

Много се променило због климатских промена.

promeniti

Mnogo se promenilo zbog klimatskih promena.

promijeniti

Mnogo se promijenilo zbog klimatskih promjena.

отказати

Лет је отказан.

otkazati

Let je otkazan.

otkazati

Let je otkazan.

оставити отворено

Ко остави прозоре отворене, позива крадљивце!

ostaviti otvoreno

Ko ostavi prozore otvorene, poziva kradljivce!

ostaviti otvoreno

Tko ostavi prozore otvorenima poziva provalnike!

гурати

Ауто је стао и морао је бити гурнут.

gurati

Auto je stao i morao je biti gurnut.

gurati

Auto je stao i morao je biti gurnut.