Vocabulari

हर जगह

प्लास्टिक हर जगह है।

har jagah

plaastik har jagah hai.

per tot arreu

El plàstic està per tot arreu.

पहले ही

घर पहले ही बिचा हुआ है।

pahale hee

ghar pahale hee bicha hua hai.

ja

La casa ja està venuda.

में

वे पानी में छलाँग लगाते हैं।

mein

ve paanee mein chhalaang lagaate hain.

a

Salten a l‘aigua.

लगभग

टैंक लगभग खाली है।

lagabhag

taink lagabhag khaalee hai.

gairebé

El dipòsit està gairebé buit.

उस पर

वह छत पर चढ़ता है और उस पर बैठता है।

us par

vah chhat par chadhata hai aur us par baithata hai.

a sobre

Ell puja al terrat i s‘asseu a sobre.

वहाँ

वहाँ जाओ, फिर से पूछो।

vahaan

vahaan jao, phir se poochho.

allà

Ves allà, després torna a preguntar.

पूरा दिन

माँ को पूरा दिन काम करना पड़ता है।

poora din

maan ko poora din kaam karana padata hai.

tot el dia

La mare ha de treballar tot el dia.

भी

कुत्ता भी मेज पर बैठ सकता है।

bhee

kutta bhee mej par baith sakata hai.

també

El gos també pot seure a taula.

कहीं

एक खरगोश कहीं छुपा है।

kaheen

ek kharagosh kaheen chhupa hai.

en algun lloc

Un conill s‘ha amagat en algun lloc.

फिर

वे फिर मिले।

phir

ve phir mile.

de nou

Es van trobar de nou.

दूर

वह प्रेय को दूर ले जाता है।

door

vah prey ko door le jaata hai.

lluny

Se‘n duu la presa lluny.

सुबह में

मुझे सुबह में काम पर बहुत तनाव होता है।

subah mein

mujhe subah mein kaam par bahut tanaav hota hai.

al matí

Tinc molta pressió al treball al matí.