Vocabulari

ಕೇಳು

ಮಕ್ಕಳು ಅವಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.

Kēḷu

makkaḷu avaḷa kathegaḷannu kēḷalu iṣṭapaḍuttāre.

escoltar

Els nens els agrada escoltar les seves històries.

ಮುದ್ರಣ

ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

Mudraṇa

pustakagaḷu mattu patrikegaḷannu mudrisalāguttide.

imprimir

Es imprimeixen llibres i diaris.

ಸೋತ

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೈಚೀಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ!

Sōta

nirīkṣisi, nīvu nim‘ma kaicīlavannu kaḷedukoṇḍiddīri!

perdre

Espera, has perdut la teva cartera!

ಧನ್ಯವಾದಗಳು

ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಿದನು.

Dhan‘yavādagaḷu

avanu avaḷige hūvugaḷondige dhan‘yavāda hēḷidanu.

agrair

Ell li va agrair amb flors.

ಸೇವಿಸು

ಅವಳು ಕೇಕ್ ತುಂಡು ಸೇವಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Sēvisu

avaḷu kēk tuṇḍu sēvisuttāḷe.

consumir

Ella consumeix un tros de pastís.

ರಕ್ಷಿಸು

ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಅಪಘಾತಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು.

Rakṣisu

helmeṭ apaghātagaḷinda rakṣisabēku.

protegir

Un casc està destinat a protegir contra accidents.

ಅಭಿವೃದ್ಧಿ

ಅವರು ಹೊಸ ತಂತ್ರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

Abhivr̥d‘dhi

avaru hosa tantravannu abhivr̥d‘dhipaḍisuttiddāre.

desenvolupar

Estan desenvolupant una nova estratègia.

ಗಾಗಿ ಮಾಡು

ಅವರು ತಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

Gāgi māḍu

avaru tam‘ma ārōgyakkāgi ēnannādarū māḍalu bayasuttāre.

fer per

Volen fer alguna cosa per la seva salut.

ಹೊರಗೆ ಹೋಗು

ಮಕ್ಕಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

Horage hōgu

makkaḷu antimavāgi horage hōgalu bayasuttāre.

sortir

Els nens finalment volen sortir.

ಉಳಿಸು

ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

Uḷisu

nanna makkaḷu tam‘ma svanta haṇavannu uḷisiddāre.

estalviar

Els meus fills han estalviat els seus propis diners.

ಕಳುಹಿಸು

ಈ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದು.

Kaḷuhisu

ī pyākēj annu śīghradallē kaḷuhisalāguvudu.

enviar

Aquest paquet serà enviat aviat.

ಕರೆ

ನನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

Kare

nanna śikṣakaru āgāgge nannannu kareyuttāre.

preguntar

La meva mestra sovint em pregunta.