Vocabulari

донесува

Тој секогаш и донесува цвеќе.

donesuva

Toj sekogaš i donesuva cveḱe.

portar

Ell sempre li porta flors.

покрива

Таа си го покрива лицето.

pokriva

Taa si go pokriva liceto.

cobrir

Ella cobreix la seva cara.

затвора

Мора тврдо да го затворите чешмето!

zatvora

Mora tvrdo da go zatvorite češmeto!

tancar

Has de tancar l’aixeta amb força!

одговара

Ученикот одговара на прашањето.

odgovara

Učenikot odgovara na prašanjeto.

respondre

L’estudiant respon la pregunta.

појавува

Огромна риба одеднаш се појави во водата.

pojavuva

Ogromna riba odednaš se pojavi vo vodata.

aparèixer

Un peix enorme va aparèixer de sobte a l’aigua.

се собираат

Убаво е кога двајца луѓе се собираат.

se sobiraat

Ubavo e koga dvajca luǵe se sobiraat.

trobar-se

És bonic quan dues persones es troben.

уништува

Датотеките ќе бидат целосно уништени.

uništuva

Datotekite ḱe bidat celosno uništeni.

destruir

Els fitxers seran completament destruïts.

отсече

Јас отсеков парче месо.

otseče

Jas otsekov parče meso.

tallar

He tallat una llesca de carn.

фрла

Тој го фрла својот компјутер лутички на подот.

frla

Toj go frla svojot kompjuter lutički na podot.

llançar

Ell llança el seu ordinador amb ràbia al terra.

доаѓа до тебе

Среката доаѓа до тебе.

doaǵa do tebe

Srekata doaǵa do tebe.

venir

La sort està venint cap a tu.

пропусти

Човекот го пропусти влакот.

propusti

Čovekot go propusti vlakot.

perdre

L’home va perdre el seu tren.

нудиш

Што ми нудиш за мојата риба?

nudiš

Što mi nudiš za mojata riba?

oferir

Què m’ofereixes pel meu peix?