Slovník

σηκώνω

Ο δοχείος σηκώνεται από μια γερανό.

sikóno

O docheíos sikónetai apó mia geranó.

zvednout

Kontejner je zvedán jeřábem.

περνάω

Πρέπει να περάσετε γύρω από αυτό το δέντρο.

pernáo

Prépei na perásete gýro apó aftó to déntro.

jít kolem

Musíte jít kolem tohoto stromu.

διορθώνω

Ο δάσκαλος διορθώνει τις εκθέσεις των μαθητών.

diorthóno

O dáskalos diorthónei tis ekthéseis ton mathitón.

opravit

Učitel opravuje eseje studentů.

δαπανώ χρήματα

Πρέπει να δαπανήσουμε πολλά χρήματα για επισκευές.

dapanó chrímata

Prépei na dapanísoume pollá chrímata gia episkevés.

utrácet

Musíme utrácet hodně peněz na opravy.

προοδεύω

Οι σαλιγκάρια προοδεύουν πολύ αργά.

proodévo

Oi salinkária proodévoun polý argá.

postoupit

Šneci postupují jen pomalu.

πιστεύω

Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν στον Θεό.

pistévo

Polloí ánthropoi pistévoun ston Theó.

věřit

Mnoho lidí věří v Boha.

ολοκληρώνω

Ολοκληρώνει τη διαδρομή του κάθε μέρα.

olokliróno

Oloklirónei ti diadromí tou káthe méra.

dokončit

Každý den dokončuje svou běžeckou trasu.

αφήνω μέσα

Δεν πρέπει ποτέ να αφήνεις ξένους μέσα.

afíno mésa

Den prépei poté na afíneis xénous mésa.

pustit dovnitř

Nikdy byste neměli pustit dovnitř cizince.

κρατώ

Κράτα πάντα την ψυχραιμία σου σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης.

krató

Kráta pánta tin psychraimía sou se katastáseis éktaktis anánkis.

udržet

V nouzových situacích vždy udržujte klid.

παραδίδω

Η κόρη μας παραδίδει εφημερίδες κατά τη διάρκεια των διακοπών.

paradído

I kóri mas paradídei efimerídes katá ti diárkeia ton diakopón.

roznášet

Naše dcera roznáší během prázdnin noviny.

βελτιώνω

Θέλει να βελτιώσει το σώμα της.

veltióno

Thélei na veltiósei to sóma tis.

zlepšit

Chce si zlepšit postavu.

είμαι

Δεν θα έπρεπε να είσαι λυπημένος!

eímai

Den tha éprepe na eísai lypiménos!

být

Neměl bys být smutný!