Slovník

излежуваат

Тие сакаат конечно да излежуваат една ноќ.

izležuvaat

Tie sakaat konečno da izležuvaat edna noḱ.

přespat

Chtějí si konečně jednu noc přespat.

поставува

Мојата ќерка сака да го постави својот стан.

postavuva

Mojata ḱerka saka da go postavi svojot stan.

zařídit

Moje dcera chce zařídit svůj byt.

троши

Енергијата не треба да се троши.

troši

Energijata ne treba da se troši.

plýtvat

Energií by se nemělo plýtvat.

оди наопаку

Се оди наопаку денеска!

odi naopaku

Se odi naopaku deneska!

pokazit se

Dnes se všechno pokazilo!

поминува

Автомобилот поминува низ дрво.

pominuva

Avtomobilot pominuva niz drvo.

projet

Auto projíždí stromem.

откажува

Договорот беше откажан.

otkažuva

Dogovorot beše otkažan.

zrušit

Smlouva byla zrušena.

следи

Моето куче ме следи кога трчам.

sledi

Moeto kuče me sledi koga trčam.

následovat

Můj pes mě následuje, když běhám.

спомнува

Шефот спомнал дека ќе го отпушти.

spomnuva

Šefot spomnal deka ḱe go otpušti.

zmínit

Šéf zmínil, že ho propustí.

извади

Како ќе го извади тој голема риба?

izvadi

Kako ḱe go izvadi toj golema riba?

vytáhnout

Jak chce vytáhnout tu velkou rybu?

поддржува

Со задоволство ја поддржуваме вашата идеја.

poddržuva

So zadovolstvo ja poddržuvame vašata ideja.

podpořit

Rádi podpoříme vaši myšlenku.

пристигнал

Авионот пристигнал на време.

pristignal

Avionot pristignal na vreme.

dorazit

Letadlo dorazilo včas.

повторува година

Студентот повторил година.

povtoruva godina

Studentot povtoril godina.

opakovat

Student opakoval rok.