Slovník

ప్రయాణం

అతను ప్రయాణించడానికి ఇష్టపడతాడు మరియు అనేక దేశాలను చూశాడు.

Prayāṇaṁ

atanu prayāṇin̄caḍāniki iṣṭapaḍatāḍu mariyu anēka dēśālanu cūśāḍu.

cestovat

Rád cestuje a viděl mnoho zemí.

తెరవండి

పిల్లవాడు తన బహుమతిని తెరుస్తున్నాడు.

Teravaṇḍi

pillavāḍu tana bahumatini terustunnāḍu.

otevírat

Dítě otevírá svůj dárek.

చేయండి

మీరు ఒక గంట ముందే చేసి ఉండాల్సింది!

Cēyaṇḍi

mīru oka gaṇṭa mundē cēsi uṇḍālsindi!

dělat

Měl jste to udělat před hodinou!

పరిమితి

ఆహారం సమయంలో, మీరు మీ ఆహారాన్ని పరిమితం చేయాలి.

Mōsagin̄cu

gāraḍī cēyaḍaṁ oka kaḷa.

omezit

Během diety musíte omezit příjem jídla.

తాకకుండా వదిలి

ప్రకృతిని తాకకుండా వదిలేశారు.

Tākakuṇḍā vadili

prakr̥tini tākakuṇḍā vadilēśāru.

nechat nedotčený

Příroda byla nechána nedotčená.

అనుకరించు

పిల్లవాడు విమానాన్ని అనుకరిస్తాడు.

Anukarin̄cu

pillavāḍu vimānānni anukaristāḍu.

napodobit

Dítě napodobuje letadlo.

కలిసే

స్నేహితులు ఒక విందు కోసం కలుసుకున్నారు.

Caṭṭabad‘dhaṁ

janapanāranu caṭṭabad‘dhaṁ cēyālani cālā mandi nam‘mutāru.

setkat se

Přátelé se setkali na společnou večeři.

సులభంగా రా

సర్ఫింగ్ అతనికి సులభంగా వస్తుంది.

Sulabhaṅgā rā

sarphiṅg ataniki sulabhaṅgā vastundi.

přijít snadno

Surfování mu přichází snadno.

పునరుద్ధరించు

చిత్రకారుడు గోడ రంగును పునరుద్ధరించాలనుకుంటున్నాడు.

Punarud‘dharin̄cu

citrakāruḍu gōḍa raṅgunu punarud‘dharin̄cālanukuṇṭunnāḍu.

obnovit

Malíř chce obnovit barvu zdi.

ప్రారంభం

సైనికులు ప్రారంభిస్తున్నారు.

Prārambhaṁ

sainikulu prārambhistunnāru.

začít

Vojáci začínají.

నిశ్చితార్థం చేసుకో

రహస్యంగా నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారు!

Niścitārthaṁ cēsukō

rahasyaṅgā niścitārthaṁ cēsukunnāru!

zasnoubit se

Tajně se zasnoubili!

ఆనందం

ఈ గోల్ జర్మన్ సాకర్ అభిమానులను ఆనందపరిచింది.

Ānandaṁ

ī gōl jarman sākar abhimānulanu ānandaparicindi.

potěšit

Gól potěšil německé fotbalové fanoušky.