Vortprovizo
afrikansa – Adverboj Ekzerco
-
EO
esperanto
-
AR
araba
-
DE
germana
-
EN
angla (US]
-
EN
angla (UK]
-
ES
hispana
-
FR
franca
-
IT
itala
-
JA
japanoj
-
PT
portugala (pt]
-
PT
portugala (br]
-
ZH
ĉina (simpligita]
-
AD
adigea
-
AM
amhara
-
BE
belarusian
-
BG
bulgaro
-
BN
bengala
-
BS
bosnia
-
CA
kataluna
-
CS
ĉeĥa
-
DA
dana
-
EL
greka
-
EO
esperanto
-
ET
estona
-
FA
persa
-
FI
finna
-
HE
hebrea
-
HI
hindia
-
HR
kroata
-
HU
hungara
-
HY
armena
-
ID
indonezia
-
KA
kartvela
-
KK
kazaĥo
-
KN
kannada
-
KO
korea
-
KU
kurda (kurmanji]
-
KY
kirgizoj
-
LT
litova
-
LV
latva
-
MK
makedona
-
MR
maratio
-
NL
nederlanda
-
NN
nynorsk
-
NO
norvega
-
PA
panĝaba
-
PL
pola
-
RO
rumana
-
RU
rusa
-
SK
slovaka
-
SL
sloveno
-
SQ
albana
-
SR
serba
-
SV
sveda
-
TA
tamila
-
TE
telugua
-
TH
tajlanda
-
TI
tigrinjo
-
TL
tagaloga
-
TR
turka
-
UK
ukraina
-
UR
urdu
-
VI
vjetnama
-
-
AF
afrikansa
-
AR
araba
-
DE
germana
-
EN
angla (US]
-
EN
angla (UK]
-
ES
hispana
-
FR
franca
-
IT
itala
-
JA
japanoj
-
PT
portugala (pt]
-
PT
portugala (br]
-
ZH
ĉina (simpligita]
-
AD
adigea
-
AF
afrikansa
-
AM
amhara
-
BE
belarusian
-
BG
bulgaro
-
BN
bengala
-
BS
bosnia
-
CA
kataluna
-
CS
ĉeĥa
-
DA
dana
-
EL
greka
-
ET
estona
-
FA
persa
-
FI
finna
-
HE
hebrea
-
HI
hindia
-
HR
kroata
-
HU
hungara
-
HY
armena
-
ID
indonezia
-
KA
kartvela
-
KK
kazaĥo
-
KN
kannada
-
KO
korea
-
KU
kurda (kurmanji]
-
KY
kirgizoj
-
LT
litova
-
LV
latva
-
MK
makedona
-
MR
maratio
-
NL
nederlanda
-
NN
nynorsk
-
NO
norvega
-
PA
panĝaba
-
PL
pola
-
RO
rumana
-
RU
rusa
-
SK
slovaka
-
SL
sloveno
-
SQ
albana
-
SR
serba
-
SV
sveda
-
TA
tamila
-
TE
telugua
-
TH
tajlanda
-
TI
tigrinjo
-
TL
tagaloga
-
TR
turka
-
UK
ukraina
-
UR
urdu
-
VI
vjetnama
-
voorheen
Sy was voorheen vetter as nou.
antaŭe
Ŝi estis pli dika antaŭe ol nun.
weer
Hulle het weer ontmoet.
denove
Ili renkontiĝis denove.
hoekom
Kinders wil weet hoekom alles is soos dit is.
kial
Infanoj volas scii, kial ĉio estas kiel ĝi estas.
huis toe
Die soldaat wil huis toe gaan na sy gesin.
hejmen
La soldato volas iri hejmen al sia familio.
êrens
‘n Haas het êrens weggekruip.
ie
Kuniklo kaŝiĝis ie.
daarop
Hy klim op die dak en sit daarop.
sur ĝi
Li grimpas sur la tegmenton kaj sidas sur ĝi.
binnekort
‘n Kommersiële gebou sal hier binnekort geopen word.
baldaŭ
Komerca konstruaĵo estos malfermita ĉi tie baldaŭ.
regtig
Kan ek dit regtig glo?
vere
Ĉu mi vere povas kredi tion?
baie
Ek lees baie werklik.
multe
Mi multe legas.
‘n bietjie
Ek wil ‘n bietjie meer hê.
iomete
Mi volas iomete pli.
al ooit
Het jy al ooit al jou geld in aandele verloor?
iam
Ĉu vi iam perdis vian tutan monon en akcioj?