y
поново
Он све пише поново.
ponovo
On sve piše ponovo.
دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
горе
Пење се на планину горе.
gore
Penje se na planinu gore.
بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.
сасвим
Она је сасвим мршава.
sasvim
Ona je sasvim mršava.
کاملاً
او کاملاً لاغر است.
тамо
Циљ је тамо.
tamo
Cilj je tamo.
آنجا
هدف آنجا است.
дуго
Морао сам дуго чекати у чекаоници.
dugo
Morao sam dugo čekati u čekaonici.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.
ујутру
Морам да устанем рано ујутру.
ujutru
Moram da ustanem rano ujutru.
صبح
من باید صبح زود بیدار شوم.
у
Да ли улази или излази?
u
Da li ulazi ili izlazi?
در
آیا او میخواهد وارد شود یا خارج شود؟
исто
Ови људи су различити, али су исто оптимистични!
isto
Ovi ljudi su različiti, ali su isto optimistični!
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
сада
Да ли да га сада позвем?
sada
Da li da ga sada pozvem?
حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
пре
Она је пре била дебеља него сада.
pre
Ona je pre bila debelja nego sada.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
али
Кућа је мала али романтична.
ali
Kuća je mala ali romantična.
اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
већ
Кућа је већ продата.
već
Kuća je već prodata.
پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.