Kalmomi

समान

ये लोग अलग हैं, लेकिन समान रूप से आशावादी हैं!

samaan

ye log alag hain, lekin samaan roop se aashaavaadee hain!

daya

Mutanen nan suna bambanci, amma suna da ra‘ayi daya!

पहला

सुरक्षा पहली आती है।

pahala

suraksha pahalee aatee hai.

farko

Tsaro ya zo farko.

पूरा दिन

माँ को पूरा दिन काम करना पड़ता है।

poora din

maan ko poora din kaam karana padata hai.

duk ranar

Uwar ta bukatar aiki duk ranar.

कभी नहीं

जूते पहने बिना कभी भी बिस्तर पर नहीं जाओ!

kabhee nahin

joote pahane bina kabhee bhee bistar par nahin jao!

kodaace

Kada ka je kwana da takalma kodaace!

उदाहरण स्वरूप

आपको यह रंग, उदाहरण स्वरूप, कैसा लगता है?

udaaharan svaroop

aapako yah rang, udaaharan svaroop, kaisa lagata hai?

misali

Yaya ka ke ganin wannan launi, misali?

पहले ही

घर पहले ही बिचा हुआ है।

pahale hee

ghar pahale hee bicha hua hai.

tuni

Gidin tuni ya lalace.

अधिक

बड़े बच्चे अधिक पॉकेट मनी प्राप्त करते हैं।

adhik

bade bachche adhik poket manee praapt karate hain.

fiye da

Yara masu shekaru fiye su na samu kudi.

बाहर

बीमार बच्चा बाहर नहीं जा सकता।

baahar

beemaar bachcha baahar nahin ja sakata.

waje

Yaro mai ciwo bai bukatar fita waje ba.

नीचे

वे मुझे नीचे देख रहे हैं।

neeche

ve mujhe neeche dekh rahe hain.

kasa

Suna kallo min kasa.

अधिक

वह हमेशा अधिक काम करता है।

adhik

vah hamesha adhik kaam karata hai.

da yawa

Ya kullum aiki da yawa.

क्यों

बच्चे जानना चाहते हैं कि सब कुछ ऐसा क्यों है।

kyon

bachche jaanana chaahate hain ki sab kuchh aisa kyon hai.

me ya sa

Yaran suna so su sani me ya sa duk abin ya kasance haka.

यहाँ

यहाँ पर द्वीप पर एक खज़ाना है।

yahaan

yahaan par dveep par ek khazaana hai.

nan

A nan akan gungun akwai takwaro.