Kalmomi

ಹಾಗೆ

ಅವಳು ತರಕಾರಿಗಳಿಗಿಂತ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ.

Hāge

avaḷu tarakārigaḷiginta cākolēṭ annu heccu iṣṭapaḍuttāḷe.

so

Ta fi so cokali fiye da takalma.

ನಂತರ ಓಡಿ

ತಾಯಿ ಮಗನ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತಾಳೆ.

Nantara ōḍi

tāyi magana hinde ōḍuttāḷe.

bi

Uwa ta bi ɗanta.

ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳು

ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮೀನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹಠಾತ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

Kāṇisikoḷḷu

ondu doḍḍa mīnu nīrinalli haṭhāt kāṇisikoṇḍitu.

bayyana

Kifi mai girma ya bayyana cikin ruwa ga gaɓa.

ರದ್ದು

ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

Raddu

oppandavannu raddugoḷisalāgide.

fasa

An fasa dogon hukunci.

ತರಲು

ಪಿಜ್ಜಾ ಡೆಲಿವರಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪಿಜ್ಜಾವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ.

Taralu

pijjā ḍelivari māḍuva vyakti pijjāvannu taruttāne.

kawo

Mai sauƙin abinci ya kawo abincin nan.

ನಡೆಯುತ್ತವೆ

ನಿನ್ನೆ ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯಿತು.

Naḍeyuttave

ninne hindina dina antyakriye naḍeyitu.

faru

Janaza ta faru makon jiya.

ಮಲಗು

ಅವರು ಸುಸ್ತಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದರು.

Malagu

avaru sustāgi malagiddaru.

kwance

Suna da wuya kuma suka kwance.

ತಪ್ಪಿ ಹೋಗು

ಇಂದು ಎಲ್ಲವೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ!

Tappi hōgu

indu ellavū tappāgide!

kuskura

Duk abin yau ya kuskura!

ಕೊಡು

ಅವಳ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಅವಳ ಗೆಳೆಯ ಏನು ಕೊಟ್ಟನು?

Koḍu

avaḷa huṭṭuhabbakke avaḷa geḷeya ēnu koṭṭanu?

baiwa

Mene ne miji n ta bai ta a ranar haihuwarta?

ತಲುಪಿಸಲು

ಅವನು ಪಿಜ್ಜಾಗಳನ್ನು ಮನೆಗಳಿಗೆ ತಲುಪಿಸುತ್ತಾನೆ.

Talupisalu

avanu pijjāgaḷannu manegaḷige talupisuttāne.

aika

Ya aika pitsa zuwa gida.

ಬಿಟ್ಟು

ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

Biṭṭu

nānu īginindalē dhūmapānavannu tyajisalu bayasuttēne!

bar

Ina so in bar shan siga yau da kullum!

ಮಾತನಾಡು

ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.

Mātanāḍu

avanu tanna prēkṣakarondige mātanāḍuttāne.

magana

Ya yi magana ga taron.