Kalmomi

се пијанува

Тој се пијанува скоро секоја вечер.

se pijanuva

Toj se pijanuva skoro sekoja večer.

shan ruwa

Shi yana shan ruwa kusan kowane dare.

очекува

Мојата сестра очекува дете.

očekuva

Mojata sestra očekuva dete.

jira

Yaya ta na jira ɗa.

уништува

Датотеките ќе бидат целосно уништени.

uništuva

Datotekite ḱe bidat celosno uništeni.

bada komai

Fefeho zasu bada komai.

јаде

Кокошките ги јадат житата.

jade

Kokoškite gi jadat žitata.

ci

Kaza suna cin tattabaru.

поминува

Водата беше превисока; камионот не можеше да помине.

pominuva

Vodata beše previsoka; kamionot ne možeše da pomine.

wuce

Ruwan ya yi yawa; motar ba ta iya wuce ba.

удира

Бициклистот бил удиран.

udira

Biciklistot bil udiran.

buga

An buga ma sabon hakƙi.

работи

Таа работи подобро од човек.

raboti

Taa raboti podobro od čovek.

aiki

Ta aiki fi mai kyau da namiji.

потпишува

Тој го потпиша договорот.

potpišuva

Toj go potpiša dogovorot.

rubuta

Ya rubuta a kan aikin.

довршиле

Тие го довршиле тешкото задаче.

dovršile

Tie go dovršile teškoto zadače.

kammala

Sun kammala aikin mugu.

пушти напред

Никој не сака да го пушти напред на касата во супермаркетот.

pušti napred

Nikoj ne saka da go pušti napred na kasata vo supermarketot.

bari gabaki

Babu wanda ya so ya bari shi gabaki a filin sayarwa na supermarket.

отвори

Сефот може да се отвори со тајниот код.

otvori

Sefot može da se otvori so tajniot kod.

buɗe

Zakuyi buɗe kasa da lambar asiri.

лежи спроти

Таму е замокот - лежи токму спроти!

leži sproti

Tamu e zamokot - leži tokmu sproti!

kwance gabas

Anan gida ne - ya kwance kusa da gabas!