Vocabolario

прави

Требало да го направиш тоа пред еден час!

pravi

Trebalo da go napraviš toa pred eden čas!

fare

Avresti dovuto farlo un’ora fa!

очекува

Мојата сестра очекува дете.

očekuva

Mojata sestra očekuva dete.

aspettare

Mia sorella aspetta un bambino.

меша

Сликарот ги меша боите.

meša

Slikarot gi meša boite.

mescolare

Il pittore mescola i colori.

прати

Ти пратив порака.

prati

Ti prativ poraka.

inviare

Ti ho inviato un messaggio.

бега

Сите бегаа од пожарот.

bega

Site begaa od požarot.

scappare

Tutti scappavano dal fuoco.

напушта

Туристите го напуштаат плажата во пладне.

napušta

Turistite go napuštaat plažata vo pladne.

lasciare

I turisti lasciano la spiaggia a mezzogiorno.

фрла

Тој ја фрла топката во кошот.

frla

Toj ja frla topkata vo košot.

lanciare

Lui lancia la palla nel cesto.

бои

Тој ја бои стената во бело.

boi

Toj ja boi stenata vo belo.

dipingere

Lui sta dipingendo la parete di bianco.

гласаат

Гласачите денеска гласаат за својата иднина.

glasaat

Glasačite deneska glasaat za svojata idnina.

votare

Gli elettori stanno votando sul loro futuro oggi.

тестира

Автомобилот се тестира во работилницата.

testira

Avtomobilot se testira vo rabotilnicata.

testare

L’auto viene testata nell’officina.

дозволува

Таткото не му дозволува да го користи својот компјутер.

dozvoluva

Tatkoto ne mu dozvoluva da go koristi svojot kompjuter.

permettere

Il padre non gli ha permesso di usare il suo computer.

воведува

Тој ја воведува својата нова девојка на своите родители.

voveduva

Toj ja voveduva svojata nova devojka na svoite roditeli.

presentare

Sta presentando la sua nuova fidanzata ai suoi genitori.