Vocabolario

гледа

Таа гледа надолу во долината.

gleda

Taa gleda nadolu vo dolinata.

guardare giù

Lei guarda giù nella valle.

заштитува

Децата мора да се заштитат.

zaštituva

Decata mora da se zaštitat.

proteggere

I bambini devono essere protetti.

шуштра

Листовите шуштраат под моите нозе.

šuštra

Listovite šuštraat pod moite noze.

frusciare

Le foglie frusciano sotto i miei piedi.

скока горе

Детето скока горе.

skoka gore

Deteto skoka gore.

saltare su

Il bambino salta su.

оди околу

Треба да одиш околу ова дрво.

odi okolu

Treba da odiš okolu ova drvo.

girare

Devi girare attorno a quest’albero.

почнува

Нов живот почнува со брак.

počnuva

Nov život počnuva so brak.

iniziare

Una nuova vita inizia con il matrimonio.

верува

Сите веруваме еден во друг.

veruva

Site veruvame eden vo drug.

fidarsi

Ci fidiamo tutti l’uno dell’altro.

избегнува

Таа го избегнува својот колега.

izbegnuva

Taa go izbegnuva svojot kolega.

evitare

Lei evita il suo collega.

претставува

Адвокатите ги претставуваат своите клиенти на суд.

pretstavuva

Advokatite gi pretstavuvaat svoite klienti na sud.

rappresentare

Gli avvocati rappresentano i loro clienti in tribunale.

превози

Камионот ги превози добрите.

prevozi

Kamionot gi prevozi dobrite.

trasportare

Il camion trasporta le merci.

лежи зад

Времето на нејзината младост далеку лежи зад.

leži zad

Vremeto na nejzinata mladost daleku leži zad.

giacere dietro

Il tempo della sua gioventù giace lontano nel passato.

мисли заедно

Мора да размислуваш заедно во картичките игри.

misli zaedno

Mora da razmisluvaš zaedno vo kartičkite igri.

ragionare insieme

Devi ragionare insieme nei giochi di carte.