y
ში
ისინი წყლაში ყვერხებიან.
shi
isini ts’q’lashi q’verkhebian.
中へ
彼らは水の中へ飛び込む。
სად
სად ხარ?
sad
sad khar?
どこ
あなたはどこにいますか?
თითქოს
ბაკი თითქოს ცარიელია.
titkos
bak’i titkos tsarielia.
ほとんど
タンクはほとんど空です。
ქვემოთ
ისინი ქვემოთ ხედავენ ჩემს მიმართულებას.
kvemot
isini kvemot khedaven chems mimartulebas.
下へ
彼らは私の下を見ています。
მასზე
ის ხის მარჯვენაზე ასწიერებს და მასზე კიდევანება.
masze
is khis marjvenaze asts’ierebs da masze k’idevaneba.
上に
彼は屋根に登って上に座っている。
ზევით
ის წამოიყვანს მთას ზევით.
zevit
is ts’amoiq’vans mtas zevit.
上へ
彼は山を上って登っています。
აქ
აქ კუნძულზე გაქვს გასაღები.
ak
ak k’undzulze gakvs gasaghebi.
ここで
この島には宝物が埋まっている。
სახლში
სახლი არის ყველაზე ლამაზი ადგილი.
sakhlshi
sakhli aris q’velaze lamazi adgili.
家で
家は最も美しい場所です。
ახლა
უნდა მივუწოდო ახლა?
akhla
unda mivuts’odo akhla?
今
今彼に電話してもいいですか?
შიგან
მღელში წყალია.
shigan
mghelshi ts’q’alia.
内部で
洞窟の内部にはたくさんの水があります。
ძალიან
ბავშვი ძალიან შიმშილია.
dzalian
bavshvi dzalian shimshilia.
とても
子供はとてもお腹が空いている。
საუკეთესოდ
საუკეთესოდ მივიყურებ სიმართლეს.
sauk’etesod
sauk’etesod miviq’ureb simartles.
ちょうど
彼女はちょうど目を覚ました。