y
იქნება
ის იქნება გსურს სხვა ქვეყანაში ცხოვრობა.
ikneba
is ikneba gsurs skhva kveq’anashi tskhovroba.
おそらく
彼女はおそらく別の国に住みたい。
სად
საით მიდის მოგზაურობა?
sad
sait midis mogzauroba?
どこへ
旅はどこへ向かっているの?
ერთმანეთს
მე ვისწავლებ საღამოს ერთმანეთს.
ertmanets
me vists’avleb saghamos ertmanets.
一人で
私は一人で夜を楽しんでいる。
ზევით
ზევით მარტივი ხედაა.
zevit
zevit mart’ivi khedaa.
上に
上には素晴らしい景色が広がっている。
მალე
ის მალე შიგ შემიძლია.
male
is male shig shemidzlia.
すぐに
彼女はすぐに家に帰ることができる。
ხვალ
არავინ იცის რა იქნება ხვალ.
khval
aravin itsis ra ikneba khval.
明日
明日何が起こるか誰も知らない。
დილისას
დილისას უნდა აღვიარო ადრე.
dilisas
dilisas unda aghviaro adre.
朝に
私は朝早く起きなければなりません。
მხიარულებრივ
წელიწადში მიჯნაზეა მხიარულებრივ ერთი კაცი.
mkhiarulebriv
ts’elits’adshi mijnazea mkhiarulebriv erti k’atsi.
ただ
ベンチにはただ一人の男が座っています。
ხანგრძლივად
მე მიისარყო ხანგრძლივად ლოდინში ლოდინში.
khangrdzlivad
me miisarq’o khangrdzlivad lodinshi lodinshi.
長く
待合室で長く待たなければなりませんでした。
საუკეთესოდ
საუკეთესოდ მივიყურებ სიმართლეს.
sauk’etesod
sauk’etesod miviq’ureb simartles.
ちょうど
彼女はちょうど目を覚ました。
ყველგან
პლასტიკი ყველგანაა.
q’velgan
p’last’ik’i q’velganaa.
どこにでも
プラスチックはどこにでもあります。
ქვემოთ
ის ზევიდან ქვემოთ დაეცემა.
kvemot
is zevidan kvemot daetsema.
下へ
彼は上から下へと落ちる。