| Мага керебет керек. |
М-е---тр--н- ло--к.
М__ п_______ л_____
М-е п-т-э-н- л-ж-к-
-------------------
Мне патрэбны ложак.
0
M-e-p--reb-y---zhak.
M__ p_______ l______
M-e p-t-e-n- l-z-a-.
--------------------
Mne patrebny lozhak.
|
Мага керебет керек.
Мне патрэбны ложак.
Mne patrebny lozhak.
|
| Менин уктагым келип жатат. |
Я -а-у--па--.
Я х___ с_____
Я х-ч- с-а-ь-
-------------
Я хачу спаць.
0
Y- k----u spat--.
Y_ k_____ s______
Y- k-a-h- s-a-s-.
-----------------
Ya khachu spats’.
|
Менин уктагым келип жатат.
Я хачу спаць.
Ya khachu spats’.
|
| Бул жерде керебет барбы? |
Ту- -с-- ---ак?
Т__ ё___ л_____
Т-т ё-ц- л-ж-к-
---------------
Тут ёсць ложак?
0
Tut -o-t-- lo----?
T__ y_____ l______
T-t y-s-s- l-z-a-?
------------------
Tut yosts’ lozhak?
|
Бул жерде керебет барбы?
Тут ёсць ложак?
Tut yosts’ lozhak?
|
| Мага лампа керек. |
М---п-трэ-н-я --м--.
М__ п________ л_____
М-е п-т-э-н-я л-м-а-
--------------------
Мне патрэбная лямпа.
0
M--------b-aya--yampa.
M__ p_________ l______
M-e p-t-e-n-y- l-a-p-.
----------------------
Mne patrebnaya lyampa.
|
Мага лампа керек.
Мне патрэбная лямпа.
Mne patrebnaya lyampa.
|
| Мен окугум келип жатат. |
Я х-чу--ы-ац-.
Я х___ ч______
Я х-ч- ч-т-ц-.
--------------
Я хачу чытаць.
0
Y- k-ach- --------.
Y_ k_____ c________
Y- k-a-h- c-y-a-s-.
-------------------
Ya khachu chytats’.
|
Мен окугум келип жатат.
Я хачу чытаць.
Ya khachu chytats’.
|
| Бул жерде лампа барбы? |
Т-т ё----л--па?
Т__ ё___ л_____
Т-т ё-ц- л-м-а-
---------------
Тут ёсць лямпа?
0
T-t y--ts’ -y-mp-?
T__ y_____ l______
T-t y-s-s- l-a-p-?
------------------
Tut yosts’ lyampa?
|
Бул жерде лампа барбы?
Тут ёсць лямпа?
Tut yosts’ lyampa?
|
| Мага телефон керек болуп жатат. |
М-е--а-р---ы-тэ-еф-н.
М__ п_______ т_______
М-е п-т-э-н- т-л-ф-н-
---------------------
Мне патрэбны тэлефон.
0
M-e-pa-reb-y -e--f-n.
M__ p_______ t_______
M-e p-t-e-n- t-l-f-n-
---------------------
Mne patrebny telefon.
|
Мага телефон керек болуп жатат.
Мне патрэбны тэлефон.
Mne patrebny telefon.
|
| Мен телефон чалгым келет. |
Я-хач--па-элефа------.
Я х___ п______________
Я х-ч- п-т-л-ф-н-в-ц-.
----------------------
Я хачу патэлефанаваць.
0
Ya-k----- pa-----a----t-’.
Y_ k_____ p_______________
Y- k-a-h- p-t-l-f-n-v-t-’-
--------------------------
Ya khachu patelefanavats’.
|
Мен телефон чалгым келет.
Я хачу патэлефанаваць.
Ya khachu patelefanavats’.
|
| Бул жерде телефон барбы? |
Т-т--сць т------?
Т__ ё___ т_______
Т-т ё-ц- т-л-ф-н-
-----------------
Тут ёсць тэлефон?
0
Tu- ----s- -e--fon?
T__ y_____ t_______
T-t y-s-s- t-l-f-n-
-------------------
Tut yosts’ telefon?
|
Бул жерде телефон барбы?
Тут ёсць тэлефон?
Tut yosts’ telefon?
|
| Мага камера керек. |
Мн- па-р---------а-а---.
М__ п_______ ф__________
М-е п-т-э-н- ф-т-а-а-а-.
------------------------
Мне патрэбны фотаапарат.
0
M-e-pat----- fo--apar--.
M__ p_______ f__________
M-e p-t-e-n- f-t-a-a-a-.
------------------------
Mne patrebny fotaaparat.
|
Мага камера керек.
Мне патрэбны фотаапарат.
Mne patrebny fotaaparat.
|
| Мен сүрөткө тарткым келип жатат. |
Я----- ф--агр----аць.
Я х___ ф_____________
Я х-ч- ф-т-г-а-а-а-ь-
---------------------
Я хачу фатаграфаваць.
0
Y--kh------a-a----a-a-s-.
Y_ k_____ f______________
Y- k-a-h- f-t-g-a-a-a-s-.
-------------------------
Ya khachu fatagrafavats’.
|
Мен сүрөткө тарткым келип жатат.
Я хачу фатаграфаваць.
Ya khachu fatagrafavats’.
|
| Бул жерде камера барбы? |
Т-т-ё--- фот-------?
Т__ ё___ ф__________
Т-т ё-ц- ф-т-а-а-а-?
--------------------
Тут ёсць фотаапарат?
0
T-- yo-t-’ -o---p-rat?
T__ y_____ f__________
T-t y-s-s- f-t-a-a-a-?
----------------------
Tut yosts’ fotaaparat?
|
Бул жерде камера барбы?
Тут ёсць фотаапарат?
Tut yosts’ fotaaparat?
|
| Мага компьютер керек. |
М-- -а-р-б-ы--а----тэ-.
М__ п_______ к_________
М-е п-т-э-н- к-м-’-т-р-
-----------------------
Мне патрэбны камп’ютэр.
0
Mn--p-treb-y---m--y-t-r.
M__ p_______ k__________
M-e p-t-e-n- k-m-'-u-e-.
------------------------
Mne patrebny kamp'yuter.
|
Мага компьютер керек.
Мне патрэбны камп’ютэр.
Mne patrebny kamp'yuter.
|
| Мен электрондук кат жөнөткүм келип жатат. |
Я --ч- д--ла-- э-ект--н-----с-.
Я х___ д______ э_________ л____
Я х-ч- д-с-а-ь э-е-т-о-н- л-с-.
-------------------------------
Я хачу даслаць электронны ліст.
0
Ya khach- -as-a----elektr-nny l-st.
Y_ k_____ d_______ e_________ l____
Y- k-a-h- d-s-a-s- e-e-t-o-n- l-s-.
-----------------------------------
Ya khachu daslats’ elektronny lіst.
|
Мен электрондук кат жөнөткүм келип жатат.
Я хачу даслаць электронны ліст.
Ya khachu daslats’ elektronny lіst.
|
| Бул жерде компьютер барбы? |
Тут ё--ь-к--п’----?
Т__ ё___ к_________
Т-т ё-ц- к-м-’-т-р-
-------------------
Тут ёсць камп’ютэр?
0
T-t --sts’ k-m---ut--?
T__ y_____ k__________
T-t y-s-s- k-m-'-u-e-?
----------------------
Tut yosts’ kamp'yuter?
|
Бул жерде компьютер барбы?
Тут ёсць камп’ютэр?
Tut yosts’ kamp'yuter?
|
| Мага шариктүү калем керек. |
М----а---бн-- -у---.
М__ п________ р_____
М-е п-т-э-н-я р-ч-а-
--------------------
Мне патрэбная ручка.
0
Mne pat-e----a r-c--a.
M__ p_________ r______
M-e p-t-e-n-y- r-c-k-.
----------------------
Mne patrebnaya ruchka.
|
Мага шариктүү калем керек.
Мне патрэбная ручка.
Mne patrebnaya ruchka.
|
| Мен бир нерсе жазгым келип жатат. |
Я х-чу --о-ьці---п-са--.
Я х___ ш______ н________
Я х-ч- ш-о-ь-і н-п-с-ц-.
------------------------
Я хачу штосьці напісаць.
0
Y---hach- --to---s- n-pі---s’.
Y_ k_____ s________ n_________
Y- k-a-h- s-t-s-t-і n-p-s-t-’-
------------------------------
Ya khachu shtos’tsі napіsats’.
|
Мен бир нерсе жазгым келип жатат.
Я хачу штосьці напісаць.
Ya khachu shtos’tsі napіsats’.
|
| Бул жерде кагаз менен шариктүү калем барбы? |
Ту- -сць ар-у- --п-р--- ру-ка?
Т__ ё___ а____ п_____ і р_____
Т-т ё-ц- а-к-ш п-п-р- і р-ч-а-
------------------------------
Тут ёсць аркуш паперы і ручка?
0
T-t-yos--- ar---h pap-r--- ruch--?
T__ y_____ a_____ p_____ і r______
T-t y-s-s- a-k-s- p-p-r- і r-c-k-?
----------------------------------
Tut yosts’ arkush papery і ruchka?
|
Бул жерде кагаз менен шариктүү калем барбы?
Тут ёсць аркуш паперы і ручка?
Tut yosts’ arkush papery і ruchka?
|