Сүйлөшмө

ky Модалдык этиштердин өткөн чагы 1   »   vi Quá khứ của động từ cách thức 1

87 [сексен жети]

Модалдык этиштердин өткөн чагы 1

Модалдык этиштердин өткөн чагы 1

87 [Tám mươi bảy ]

Quá khứ của động từ cách thức 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча вьетнамча Ойноо Дагы
Биздин гүлдөрдү суугаруубуз керек болду. Ch--- t-i-đ--p-ải--ướ- -o-. C____ t__ đ_ p___ t___ h___ C-ú-g t-i đ- p-ả- t-ớ- h-a- --------------------------- Chúng tôi đã phải tưới hoa. 0
Биз квартираны тазалашыбыз керек болду. C-ún--tô--đ- p-ả- --n---- nh-. C____ t__ đ_ p___ d__ d__ n___ C-ú-g t-i đ- p-ả- d-n d-p n-à- ------------------------------ Chúng tôi đã phải dọn dẹp nhà. 0
Биз идиштерди жуушубуз керек болду. Ch-n- --i đ--ph-- -ử- -át. C____ t__ đ_ p___ r__ b___ C-ú-g t-i đ- p-ả- r-a b-t- -------------------------- Chúng tôi đã phải rửa bát. 0
Силер эсепти төлөөңөр керек беле? C-c-b-n-đ- phả---rả h-á-đơn-chư-? C__ b__ đ_ p___ t__ h__ đ__ c____ C-c b-n đ- p-ả- t-ả h-á đ-n c-ư-? --------------------------------- Các bạn đã phải trả hoá đơn chưa? 0
Кирүү акысын төлөөңөр керек беле? C-c-b-n-đ--phải-trả -------o--ửa-chư-? C__ b__ đ_ p___ t__ t___ v__ c__ c____ C-c b-n đ- p-ả- t-ả t-ề- v-o c-a c-ư-? -------------------------------------- Các bạn đã phải trả tiền vào cửa chưa? 0
Силер айып төлөөңөр керек беле? C-c bạn -ã -hải---- ---- ---- c-ưa? C__ b__ đ_ p___ t__ t___ p___ c____ C-c b-n đ- p-ả- t-ả t-ề- p-ạ- c-ư-? ----------------------------------- Các bạn đã phải trả tiền phạt chưa? 0
Ким коштошуусу керек эле? A--đã-p-ả- -h---tạ- -i--? A_ đ_ p___ c___ t__ b____ A- đ- p-ả- c-à- t-m b-ệ-? ------------------------- Ai đã phải chào tạm biệt? 0
Ким үйгө эрте барышы керек эле? Ai--ã----i đi--- nhà---m? A_ đ_ p___ đ_ v_ n__ s___ A- đ- p-ả- đ- v- n-à s-m- ------------------------- Ai đã phải đi về nhà sớm? 0
Поездге кимдер түшүүсү керек эле? A--đã -h---đi --- hỏa? A_ đ_ p___ đ_ t__ h___ A- đ- p-ả- đ- t-u h-a- ---------------------- Ai đã phải đi tàu hỏa? 0
Биз көпкө калгыбыз келген жок. C-ún--t-i--ã-khô-- địn- ở lâu. C____ t__ đ_ k____ đ___ ở l___ C-ú-g t-i đ- k-ô-g đ-n- ở l-u- ------------------------------ Chúng tôi đã không định ở lâu. 0
Биз эч нерсе ичкибиз келген жок. C---g---------h-ng m-ốn --n----. C____ t__ đ_ k____ m___ u___ g__ C-ú-g t-i đ- k-ô-g m-ố- u-n- g-. -------------------------------- Chúng tôi đã không muốn uống gì. 0
Биз тынчыңызды алгыбыз келген жок. C--ng--ô--đ- k---g-m----là---h-ền. C____ t__ đ_ k____ m___ l__ p_____ C-ú-g t-i đ- k-ô-g m-ố- l-m p-i-n- ---------------------------------- Chúng tôi đã không muốn làm phiền. 0
Мен чалгым келди. Tô---ã-m-ốn -ọi---ện-----i. T__ đ_ m___ g__ đ___ t_____ T-i đ- m-ố- g-i đ-ệ- t-o-i- --------------------------- Tôi đã muốn gọi điện thoại. 0
Мен таксиге буюртма бергим келди. T----- --ố-----------i. T__ đ_ m___ g__ t__ x__ T-i đ- m-ố- g-i t-c x-. ----------------------- Tôi đã muốn gọi tắc xi. 0
Себеби мен үйгө кетким келди. T----- ---n----v- --à. T__ đ_ m___ đ_ v_ n___ T-i đ- m-ố- đ- v- n-à- ---------------------- Tôi đã muốn đi về nhà. 0
Мен сени аялына чалгысы келет деп ойлогом. T-i-đ----hĩ -ằ-g---ạ- -ã-m-ốn --- -i-----o-i --o--ợ-c---b-n. T__ đ_ n___ r____ b__ đ_ m___ g__ đ___ t____ c__ v_ c__ b___ T-i đ- n-h- r-n-, b-n đ- m-ố- g-i đ-ệ- t-o-i c-o v- c-a b-n- ------------------------------------------------------------ Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho vợ của bạn. 0
Мен сени маалымат кеңсесине чалгысы келди деп ойлогом. Tô--đã-ngh- rằ--, -ạ- đ---uố--gọ--đ--n-thoạ- c----hòng-c-ỉ-dẫn. T__ đ_ n___ r____ b__ đ_ m___ g__ đ___ t____ c__ p____ c__ d___ T-i đ- n-h- r-n-, b-n đ- m-ố- g-i đ-ệ- t-o-i c-o p-ò-g c-ỉ d-n- --------------------------------------------------------------- Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho phòng chỉ dẫn. 0
Мен сени пиццага буюртма бергиси келген го деп ойлогом. Tôi đ- ng-ĩ--ằ-g---ạ--đ--muố--đ---m-t c---bánh-----a. T__ đ_ n___ r____ b__ đ_ m___ đ__ m__ c__ b___ p_____ T-i đ- n-h- r-n-, b-n đ- m-ố- đ-t m-t c-i b-n- p-z-a- ----------------------------------------------------- Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn đặt một cái bánh pizza. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -