Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – чехче
podávat
Číšník podává jídlo.
кызмат кылуу
Жандар качаны кызмат кылат.
pokračovat
Karavanu pokračuje v jeho cestě.
улануу
Караван жолун уланат.
shodit
Býk shodil muže.
таштуу
Ынак кишини ташты.
nahlásit
Všichni na palubě nahlásí kapitánovi.
эсеп берүү
Борбордогу бардык киши капитандыга эсеп берет.
brát
Musí brát spoustu léků.
алуу
Ал көп дароо алыш керек.
postavit
Můj kamarád mě dneska postavil.
калтуу
Менин досум мени бүгүн калтырды.
lhát
Někdy člověk musí lhát v nouzové situaci.
жатуу
Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.
myslet mimo rámeček
Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.
ойлоо
Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.
odpovědět
Student odpovídá na otázku.
жооп берүү
Студент суроога жооп берет.
sledovat myšlenku
U karetních her musíš sledovat myšlenku.
ойлоо
Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.
vyprodat
Zboží je vyprodáváno.
сатуу
Товар сатып берилүүдө.