Žodynas

ყველგან

პლასტიკი ყველგანაა.

q’velgan

p’last’ik’i q’velganaa.

visur

Plastikas yra visur.

გამისაღებელად

ის გამისაღებელად გსურს გადაიაროს ქუჩა სამაგიეროთ.

gamisaghebelad

is gamisaghebelad gsurs gadaiaros kucha samagierot.

per

Ji nori peržengti gatvę su paspirtukų.

საკმაოდ

მას ძილი უნდა და საკმაოდ გააჩინებია ხმისგან.

sak’maod

mas dzili unda da sak’maod gaachinebia khmisgan.

pakankamai

Ji nori miegoti ir jau pakankamai triukšmo.

ბევრი

მე ბევრი ვკითხულობ.

bevri

me bevri vk’itkhulob.

daug

Aš tikrai daug skaitau.

ასევე

მისი მეგობარიც მეთქია.

aseve

misi megobarits metkia.

taip pat

Jos draugė taip pat girta.

უფასოდ

მზის ენერგია უფასოა.

upasod

mzis energia upasoa.

nemokamai

Saulės energija yra nemokamai.

უკვე

სახლი უკვე გაყიდულია.

uk’ve

sakhli uk’ve gaq’idulia.

visada

Čia visada buvo ežeras.

სხვანაირად

წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.

skhvanairad

ts’in ts’adi, skhvanairad gakhsnilia.

į

Ar jis eina į vidų ar į lauką?

დილით

დილით მემაქვს ბევრი სტრესი სამსახურში.

dilit

dilit memakvs bevri st’resi samsakhurshi.

ryte

Turėjau daug streso darbe ryte.

ღამით

ღამით ბრწყინვალებს მთვარე.

ghamit

ghamit brts’q’invalebs mtvare.

naktį

Mėnulis šviečia naktį.

ნებისმიერი დროს

შეგიძლია ნებისმიერი დროს წამოგვიერთო.

nebismieri dros

shegidzlia nebismieri dros ts’amogvierto.

bet kada

Galite mus skambinti bet kada.

ხელახლა

ის ყველაფერს ხელახლა წერს.

khelakhla

is q’velapers khelakhla ts’ers.

vėl

Jis viską rašo vėl.