Ordforråd

долу

Таа скача долу во водата.

dolu

Taa skača dolu vo vodata.

ned

Ho hoppar ned i vatnet.

скоро

Резервоарот е скоро празен.

skoro

Rezervoarot e skoro prazen.

nesten

Tanken er nesten tom.

наутро

Морам да станам рано наутро.

nautro

Moram da stanam rano nautro.

om morgonen

Eg må stå opp tidleg om morgonen.

утре

Никој не знае што ќе биде утре.

utre

Nikoj ne znae što ḱe bide utre.

i morgon

Ingen veit kva som vil skje i morgon.

сосема

Таа е сосема слаба.

sosema

Taa e sosema slaba.

ganske

Ho er ganske slank.

никогаш

Никогаш не оди на спиење со чевли!

nikogaš

Nikogaš ne odi na spienje so čevli!

aldri

Gå aldri til sengs med sko på!

бесплатно

Солнечната енергија е бесплатна.

besplatno

Solnečnata energija e besplatna.

gratis

Solenergi er gratis.

често

Торнадата не се гледаат често.

često

Tornadata ne se gledaat često.

ofte

Tornadoer er ikkje ofte sett.

само

Само има еден човек што седи на клупата.

samo

Samo ima eden čovek što sedi na klupata.

berre

Det sit berre ein mann på benken.

таму

Целта е таму.

tamu

Celta e tamu.

der

Målet er der.

некаде

Зајакот се скрил некаде.

nekade

Zajakot se skril nekade.

ein stad

Ein kanin har gøymt seg ein stad.

долу

Тој лета долу кон долината.

dolu

Toj leta dolu kon dolinata.

ned

Han flyg ned i dalen.