Ordforråd

कूदना

गाय ने किसी दूसरे पर कूद लिया।

koodana

gaay ne kisee doosare par kood liya.

hoppe oppå

Kua har hoppa oppå ei anna.

सरसराना

पत्तियाँ मेरे पैरों के नीचे सरसराती हैं।

sarasaraana

pattiyaan mere pairon ke neeche sarasaraatee hain.

rasle

Blada raslar under føtene mine.

बाहर जाना चाहना

बच्चा बाहर जाना चाहता है।

baahar jaana chaahana

bachcha baahar jaana chaahata hai.

ville gå ut

Barnet vil ut.

देना

पिता अपने बेटे को कुछ अतिरिक्त पैसे देना चाहते हैं।

dena

pita apane bete ko kuchh atirikt paise dena chaahate hain.

gi

Faren vil gi sonen litt ekstra pengar.

सोचना

वह हमेशा उसके बारे में सोचती रहती है।

sochana

vah hamesha usake baare mein sochatee rahatee hai.

tenke

Ho må alltid tenke på han.

करना

वे अपने स्वास्थ्य के लिए कुछ करना चाहते हैं।

karana

ve apane svaasthy ke lie kuchh karana chaahate hain.

gjere for

Dei vil gjere noko for helsa si.

नफ़रत करना

दोनों लड़के एक दूसरे से नफ़रत करते हैं।

nafarat karana

donon ladake ek doosare se nafarat karate hain.

hate

Dei to gutane hatar kvarandre.

सहमत होना

पड़ोसियों को रंग पर सहमत नहीं हो पाया।

sahamat hona

padosiyon ko rang par sahamat nahin ho paaya.

bli samd

Naboane kunne ikkje bli samde om fargen.

बोझित करना

ऑफिस का काम उसे बहुत बोझित करता है।

bojhit karana

ophis ka kaam use bahut bojhit karata hai.

belaste

Kontorarbeid belaster henne mykje.

सोचना

शतरंज में आपको बहुत सोचना पड़ता है।

sochana

shataranj mein aapako bahut sochana padata hai.

tenke

Du må tenke mykje i sjakk.

प्रभावित करना

वह सचमुच हमें प्रभावित कर गया!

prabhaavit karana

vah sachamuch hamen prabhaavit kar gaya!

imponere

Det imponerte oss virkelig!

बोलना

सिनेमा में ज्यादा जोर से बोलना नहीं चाहिए।

bolana

sinema mein jyaada jor se bolana nahin chaahie.

snakke

Ein bør ikkje snakke for høgt i kinoen.