Ordforråd

отдавать

Должен ли я отдать свои деньги нищему?

otdavat‘

Dolzhen li ya otdat‘ svoi den‘gi nishchemu?

gi bort

Skal eg gi pengane mine til ein tiggjar?

обанкротиться

Бизнес, вероятно, скоро обанкротится.

obankrotit‘sya

Biznes, veroyatno, skoro obankrotitsya.

gå konkurs

Firmaet vil sannsynlegvis gå konkurs snart.

рассказать

У меня есть что-то важное, чтобы рассказать тебе.

rasskazat‘

U menya yest‘ chto-to vazhnoye, chtoby rasskazat‘ tebe.

fortelje

Eg har noko viktig å fortelje deg.

плакать

Ребенок плачет в ванной.

plakat‘

Rebenok plachet v vannoy.

gråte

Barnet græt i badekaret.

спускаться

Он спускается по ступенькам.

spuskat‘sya

On spuskayetsya po stupen‘kam.

gå ned

Han går ned trappene.

существовать

Динозавры сегодня больше не существуют.

sushchestvovat‘

Dinozavry segodnya bol‘she ne sushchestvuyut.

eksistere

Dinosaurar eksisterer ikkje lenger i dag.

оставлять без слов

Сюрприз оставляет ее без слов.

ostavlyat‘ bez slov

Syurpriz ostavlyayet yeye bez slov.

gjere mållaus

Overraskinga gjer ho mållaus.

уменьшать

Мне определенно нужно уменьшить свои затраты на отопление.

umen‘shat‘

Mne opredelenno nuzhno umen‘shit‘ svoi zatraty na otopleniye.

redusere

Eg må absolutt redusere oppvarmingskostnadane mine.

должен

Он должен выйти здесь.

dolzhen

On dolzhen vyyti zdes‘.

måtte

Han må gå av her.

рубить

Рабочий рубит дерево.

rubit‘

Rabochiy rubit derevo.

hogge ned

Arbeidaren hogger ned treet.

толкать

Они толкают человека в воду.

tolkat‘

Oni tolkayut cheloveka v vodu.

dytte

Dei dytter mannen inn i vatnet.

делить

Они делят домашние дела между собой.

delit‘

Oni delyat domashniye dela mezhdu soboy.

dele

Dei deler husarbeidet mellom seg.