Ordforråd

թողնել անխոս

Անակնկալը նրան անխոս թողնում է։

t’voghnel ankhos

Anaknkaly nran ankhos t’voghnum e.

gjere mållaus

Overraskinga gjer ho mållaus.

ստանալ

Ծերության ժամանակ լավ թոշակ է ստանում։

stanal

TSerut’yan zhamanak lav t’voshak e stanum.

motta

Han mottar ein god pensjon i alderdommen.

վճարել

Նա առցանց վճարում է կրեդիտ քարտով:

vcharel

Na arrts’ants’ vcharum e kredit k’artov:

betale

Ho betaler på nett med eit kredittkort.

ստուգում

Ատամնաբույժը ստուգում է հիվանդի ատամնաշարը.

stugum

Atamnabuyzhy stugum e hivandi atamnashary.

sjekka

Tannlegen sjekkar pasienten si tannstilling.

անել

Վնասի հետ կապված ոչինչ հնարավոր չէր անել։

anel

Vnasi het kapvats voch’inch’ hnaravor ch’er anel.

gjere

Ingenting kunne gjerast med skaden.

կտրել

Վարսահարդարը կտրում է մազերը.

ktrel

Varsahardary ktrum e mazery.

klippe

Frisøren klipper håret hennar.

մեկնել

Մեր տոնի հյուրերը երեկ մեկնեցին։

meknel

Mer toni hyurery yerek meknets’in.

reise

Feriegjestane våre reiste i går.

մտածել շրջանակից դուրս

Հաջողակ լինելու համար երբեմն պետք է մտածել շրջանակից դուրս:

tstsel

Havak’araruhin t’ght’adram e tstsel.

tenke utanfor boksen

For å ha suksess, må du av og til tenke utanfor boksen.

սուտ

Երեխաները միասին պառկած են խոտերի մեջ։

sut

Yerekhanery miasin parrkats yen khoteri mej.

ligge

Barna ligg saman i gresset.

նվազեցնել

Ես անպայման պետք է նվազեցնեմ ջեռուցման ծախսերը:

nvazets’nel

Yes anpayman petk’ e nvazets’nem jerruts’man tsakhsery:

redusere

Eg må absolutt redusere oppvarmingskostnadane mine.

վարձավճար

Նա մեքենա է վարձել։

vardzavchar

Na mek’ena e vardzel.

leige

Han leigde ein bil.

պատկերացնել

Նա ամեն օր ինչ-որ նոր բան է պատկերացնում:

patkerats’nel

Na amen or inch’-vor nor ban e patkerats’num:

forestille seg

Ho forestiller seg noko nytt kvar dag.