Ordforråd

идти вниз

Самолет идет вниз над океаном.

idti vniz

Samolet idet vniz nad okeanom.

gå ned

Flyet går ned over havet.

думать

Чтобы добиться успеха, иногда нужно думать нестандартно.

dumat‘

Chtoby dobit‘sya uspekha, inogda nuzhno dumat‘ nestandartno.

tenke utanfor boksen

For å ha suksess, må du av og til tenke utanfor boksen.

говорить

В кинотеатре не следует говорить слишком громко.

govorit‘

V kinoteatre ne sleduyet govorit‘ slishkom gromko.

snakke

Ein bør ikkje snakke for høgt i kinoen.

плакать

Ребенок плачет в ванной.

plakat‘

Rebenok plachet v vannoy.

gråte

Barnet græt i badekaret.

обсуждать

Они обсуждают свои планы.

obsuzhdat‘

Oni obsuzhdayut svoi plany.

diskutere

Dei diskuterer planane sine.

разрабатывать

Они разрабатывают новую стратегию.

razrabatyvat‘

Oni razrabatyvayut novuyu strategiyu.

utvikle

Dei utviklar ein ny strategi.

подружиться

Эти двое подружились.

podruzhit‘sya

Eti dvoye podruzhilis‘.

bli venner

Dei to har blitt venner.

давать

Ребенок дает нам смешной урок.

davat‘

Rebenok dayet nam smeshnoy urok.

gi

Barnet gir oss ei morsom leksjon.

умирать

Многие люди умирают в фильмах.

umirat‘

Mnogiye lyudi umirayut v fil‘makh.

døy

Mange menneske døyr i filmar.

заходить

Она заходит в море.

zakhodit‘

Ona zakhodit v more.

gå inn

Ho går inn i sjøen.

руководить

Ему нравится руководить командой.

rukovodit‘

Yemu nravitsya rukovodit‘ komandoy.

leie

Han likar å leie eit lag.

смотреть вниз

Я мог смотреть на пляж из окна.

smotret‘ vniz

YA mog smotret‘ na plyazh iz okna.

sjå ned

Eg kunne sjå ned på stranda frå vindauga.