Ordforråd

купити

Желе купити кућу.

kupiti

Žele kupiti kuću.

kjøpe

Dei vil kjøpe eit hus.

покривати

Она покрива косу.

pokrivati

Ona pokriva kosu.

dekke

Ho dekkjer håret sitt.

осећати

Мајка осећа много љубави према свом детету.

osećati

Majka oseća mnogo ljubavi prema svom detetu.

føle

Mor føler mykje kjærleik for barnet sitt.

објаснити

Деда објашњава свету свом унуку.

objasniti

Deda objašnjava svetu svom unuku.

forklare

Bestefar forklarer verda til barnebarnet sitt.

тренирати

Пса тренира она.

trenirati

Psa trenira ona.

trene

Hunden er trent av ho.

прогањати

Каубој прогања коње.

proganjati

Kauboj proganja konje.

forfølge

Cowboyen forfølgjer hestane.

вратити се

Не могу да се вратим назад.

vratiti se

Ne mogu da se vratim nazad.

finne vegen tilbake

Eg kan ikkje finne vegen tilbake.

дозволити

Отац му није дозволио да користи свој рачунар.

dozvoliti

Otac mu nije dozvolio da koristi svoj računar.

tillate

Faren tillét han ikkje å bruke datamaskina si.

поднети

Тешко подноси бол!

podneti

Teško podnosi bol!

halde ut

Ho kan knapt halde ut smerten!

приметити

Она примећује некога споља.

primetiti

Ona primećuje nekoga spolja.

legge merke til

Ho legg merke til nokon utanfor.

послати

Овај пакет ће бити ускоро послан.

poslati

Ovaj paket će biti uskoro poslan.

sende av garde

Denne pakka vil bli sendt av garde snart.

пустити унутар

Снежило је напољу и ми смо их пустили унутра.

pustiti unutar

Snežilo je napolju i mi smo ih pustili unutra.

sleppe inn

Det snødde ute og vi sleppte dei inn.