Ordforråd

వెళ్ళాలి

నాకు అత్యవసరంగా సెలవు కావాలి; నేను వెళ్ళాలి!

Veḷḷāli

nāku atyavasaraṅgā selavu kāvāli; nēnu veḷḷāli!

måtte

Eg treng desperat ferie; eg må dra!

తగ్గించు

మీరు గది ఉష్ణోగ్రతను తగ్గించినప్పుడు డబ్బు ఆదా అవుతుంది.

Taggin̄cu

mīru gadi uṣṇōgratanu taggin̄cinappuḍu ḍabbu ādā avutundi.

spare

Du sparar pengar når du senker romtemperaturen.

కిక్

మార్షల్ ఆర్ట్స్‌లో, మీరు బాగా కిక్ చేయగలరు.

Kik

mārṣal ārṭs‌lō, mīru bāgā kik cēyagalaru.

sparke

I kampsport må du kunne sparke godt.

నివారించు

అతను గింజలను నివారించాలి.

Nivārin̄cu

atanu gin̄jalanu nivārin̄cāli.

unngå

Han må unngå nøtter.

సమానంగా ఉంది

ధర గణనతో సమానంగా ఉంది.

Samānaṅgā undi

dhara gaṇanatō samānaṅgā undi.

bli samd

Prisen blir samd med berekninga.

వెంట రైడ్

నేను మీతో పాటు ప్రయాణించవచ్చా?

Veṇṭa raiḍ

nēnu mītō pāṭu prayāṇin̄cavaccā?

bli med

Kan eg bli med deg?

పెట్టె వెలుపల ఆలోచించండి

విజయవంతం కావడానికి, మీరు కొన్నిసార్లు బాక్స్ వెలుపల ఆలోచించాలి.

Peṭṭe velupala ālōcin̄caṇḍi

vijayavantaṁ kāvaḍāniki, mīru konnisārlu bāks velupala ālōcin̄cāli.

tenke utanfor boksen

For å ha suksess, må du av og til tenke utanfor boksen.

సర్వ్

చెఫ్ ఈ రోజు స్వయంగా మాకు వడ్డిస్తున్నాడు.

Sarv

ceph ī rōju svayaṅgā māku vaḍḍistunnāḍu.

servere

Kokken serverer oss sjølv i dag.

మర్చిపో

ఆమె ఇప్పుడు అతని పేరు మరచిపోయింది.

Marcipō

āme ippuḍu atani pēru maracipōyindi.

gløyme

Ho har no gløymt namnet hans.

పెళ్లి

మైనర్‌లకు పెళ్లిళ్లకు అనుమతి లేదు.

Vadili

dayacēsi ippuḍu bayaludēravaddu!

gifte seg

Mindreårige har ikkje lov til å gifte seg.

శ్రద్ధ వహించండి

ట్రాఫిక్ సంకేతాలపై శ్రద్ధ వహించాలి.

Śrad‘dha vahin̄caṇḍi

ṭrāphik saṅkētālapai śrad‘dha vahin̄cāli.

legge merke til

Ein må legge merke til trafikkskilt.

పునరావృతం

నా చిలుక నా పేరును పునరావృతం చేయగలదు.

Punarāvr̥taṁ

nā ciluka nā pērunu punarāvr̥taṁ cēyagaladu.

gjenta

Papegøyen min kan gjenta namnet mitt.