Vocabulário

ბიძგი

მედდა პაციენტს ინვალიდის ეტლში უბიძგებს.

bidzgi

medda p’atsient’s invalidis et’lshi ubidzgebs.

empurrar

A enfermeira empurra o paciente em uma cadeira de rodas.

საფარი

თმას იფარებს.

sapari

tmas iparebs.

cobrir

Ela cobre seu cabelo.

კრიტიკა

უფროსი თანამშრომელს აკრიტიკებს.

k’rit’ik’a

uprosi tanamshromels ak’rit’ik’ebs.

criticar

O chefe critica o funcionário.

ველით

ჩემი და შვილს ელოდება.

velit

chemi da shvils elodeba.

esperar

Minha irmã está esperando um filho.

ყურადღება მიაქციე

ყურადღება უნდა მიაქციოთ საგზაო ნიშნებს.

q’uradgheba miaktsie

q’uradgheba unda miaktsiot sagzao nishnebs.

prestar atenção

Deve-se prestar atenção nas placas de tráfego.

გამგზავრება

მანქანა ხეზე გადის.

gamgzavreba

mankana kheze gadis.

atravessar

O carro atravessa uma árvore.

საგადასახადო

კომპანიები იბეგრება სხვადასხვა გზით.

sagadasakhado

k’omp’aniebi ibegreba skhvadaskhva gzit.

tributar

As empresas são tributadas de várias maneiras.

მიმართულებაა

მან მიმართულებაა მხიარულებაში.

mimartulebaa

man mimartulebaa mkhiarulebashi.

chegar

Ele chegou na hora certa.

შეუშვით

გარეთ თოვდა და შევეშვით.

sheushvit

garet tovda da sheveshvit.

deixar entrar

Estava nevando lá fora e nós os deixamos entrar.

აღგზნება

პეიზაჟმა აღაფრთოვანა იგი.

aghgzneba

p’eizazhma aghaprtovana igi.

entusiasmar

A paisagem o entusiasmou.

კომენტარი

ის ყოველ დღე კომენტარს აკეთებს პოლიტიკაზე.

k’oment’ari

is q’ovel dghe k’oment’ars ak’etebs p’olit’ik’aze.

comentar

Ele comenta sobre política todos os dias.

მოუსმინე

ბავშვებს მოსწონთ მისი ისტორიების მოსმენა.

mousmine

bavshvebs mosts’ont misi ist’oriebis mosmena.

ouvir

As crianças gostam de ouvir suas histórias.