Vocabulário

прогресс кылуу

Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.

progress kıluu

Tayakkaçtar özdörü progress kılgandagında başkalardan jaygaşkanda kelet.

progredir

Caracóis só fazem progresso lentamente.

жыг

Ал баары менен акчаны жыгды.

jıg

Al baarı menen akçanı jıgdı.

gastar

Ela gastou todo o seu dinheiro.

артык көрүү

Биздин кыз китеп окууга чак болбойт, телефонду артык көрөт.

artık körüü

Bizdin kız kitep okuuga çak bolboyt, telefondu artık köröt.

preferir

Nossa filha não lê livros; ela prefere o telefone.

тиктуу

Чыганакчы өздүктөрүн тиктейт.

tiktuu

Çıganakçı özdüktörün tikteyt.

tocar

O agricultor toca suas plantas.

бирикүү

Эки адамдын бириккени тилек.

biriküü

Eki adamdın birikkeni tilek.

juntar-se

É bom quando duas pessoas se juntam.

ойлоо

Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.

oyloo

İygilikke jetüü üçün köz tüz emes oylop oynoo kerek.

pensar fora da caixa

Para ter sucesso, às vezes você tem que pensar fora da caixa.

кубатуу

Гол Германия футболдук жолгорчуларды кубаттады.

kubatuu

Gol Germaniya futbolduk jolgorçulardı kubattadı.

encantar

O gol encanta os fãs alemães de futebol.

алат

Мен сага кызыктуу иште ала алам.

alat

Men saga kızıktuu işte ala alam.

conseguir

Posso conseguir um emprego interessante para você.

табуу

Мен лабиринтта жакшы таба алам.

tabuu

Men labirintta jakşı taba alam.

orientar-se

Consigo me orientar bem em um labirinto.

алып салуу

Ал муздуктан бир нерсени алып салат.

alıp saluu

Al muzduktan bir nerseni alıp salat.

remover

Ele remove algo da geladeira.

жабуу

Ал пердендерди жабат.

jabuu

Al perdenderdi jabat.

fechar

Ela fecha as cortinas.

жүгүрүү

Кыз анын энесине жүгүрөт.

jügürüü

Kız anın enesine jügüröt.

correr em direção

A menina corre em direção à sua mãe.