Jezikovni vodič

sl V veleblagovnici   »   no I butikken

52 [dvainpetdeset]

V veleblagovnici

V veleblagovnici

52 [femtito]

I butikken

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina norveščina Igraj Več
Gremo v veleblagovnico? Skal -- gå---l -u--kke-? S___ v_ g_ t__ b________ S-a- v- g- t-l b-t-k-e-? ------------------------ Skal vi gå til butikken? 0
Moram po nakupih. J-- m----ø-- noe--t-ng. J__ m_ k____ n___ t____ J-g m- k-ø-e n-e- t-n-. ----------------------- Jeg må kjøpe noen ting. 0
Rad(a] bi kupil(a] precej stvari. J-- --- -----e -y-. J__ v__ h_____ m___ J-g v-l h-n-l- m-e- ------------------- Jeg vil handle mye. 0
Kje je pisarniški material? H--r -r-ko-t--a--i-----? H___ e_ k_______________ H-o- e- k-n-o-a-t-k-e-e- ------------------------ Hvor er kontorartiklene? 0
Potrebujem pisemske ovitke in pisemski papir. Je--tren-----on--l-t-----g b--v-a-ir. J__ t______ k__________ o_ b_________ J-g t-e-g-r k-n-o-u-t-r o- b-e-p-p-r- ------------------------------------- Jeg trenger konvolutter og brevpapir. 0
Potrebujem kulije in flomastre. J-g t-en--r-kule--nn-r--g---rgesti--er. J__ t______ k_________ o_ f____________ J-g t-e-g-r k-l-p-n-e- o- f-r-e-t-f-e-. --------------------------------------- Jeg trenger kulepenner og fargestifter. 0
Kje je pohištvo? Hv----r---bl---? H___ e_ m_______ H-o- e- m-b-e-e- ---------------- Hvor er møblene? 0
Potrebujem omaro in predalnik (eno komodo]. J-g----n-er e--s-ap -g en---m--de. J__ t______ e_ s___ o_ e_ k_______ J-g t-e-g-r e- s-a- o- e- k-m-o-e- ---------------------------------- Jeg trenger et skap og en kommode. 0
Potrebujem pisalno mizo in regal (eno polico]. Jeg-t--n-er--t --r-v----d o---- hyl--. J__ t______ e_ s_________ o_ e_ h_____ J-g t-e-g-r e- s-r-v-b-r- o- e- h-l-e- -------------------------------------- Jeg trenger et skrivebord og en hylle. 0
Kje so igrače? H--- e--le-------? H___ e_ l_________ H-o- e- l-k-t-y-t- ------------------ Hvor er leketøyet? 0
Potrebujem punčko in medvedka. Jeg t-----r--i ----e -g--n --m--. J__ t______ e_ d____ o_ e_ b_____ J-g t-e-g-r e- d-k-e o- e- b-m-e- --------------------------------- Jeg trenger ei dukke og en bamse. 0
Potrebujem nogometno žogo in šahovsko igro. Jeg treng---en-f-tb-ll-og--t-sjakks-i--. J__ t______ e_ f______ o_ e_ s__________ J-g t-e-g-r e- f-t-a-l o- e- s-a-k-p-l-. ---------------------------------------- Jeg trenger en fotball og et sjakkspill. 0
Kje je orodje? H------ -e--tøye-? H___ e_ v_________ H-o- e- v-r-t-y-t- ------------------ Hvor er verktøyet? 0
Potrebujem kladivo in klešče. Jeg tr-ng-r -- -amm-r--- ei-t-n-. J__ t______ e_ h_____ o_ e_ t____ J-g t-e-g-r e- h-m-e- o- e- t-n-. --------------------------------- Jeg trenger en hammer og ei tang. 0
Potrebujem vrtalnik in izvijač. Jeg-t-en--r--t -or-o- -- --r----k-er. J__ t______ e_ b__ o_ e_ s___________ J-g t-e-g-r e- b-r o- e- s-r-t-e-k-r- ------------------------------------- Jeg trenger et bor og en skrutrekker. 0
Kje je nakit? Hvo--e---m-kke-e? H___ e_ s________ H-o- e- s-y-k-n-? ----------------- Hvor er smykkene? 0
Potrebujem verižico in zapestnico. J-- -renger-e- ---skje-e ----t a---å--. J__ t______ e_ h________ o_ e_ a_______ J-g t-e-g-r e- h-l-k-e-e o- e- a-m-å-d- --------------------------------------- Jeg trenger en halskjede og et armbånd. 0
Potrebujem en prstan in uhane. J-- t-eng-r en r-ng -g øre-ob-er. J__ t______ e_ r___ o_ ø_________ J-g t-e-g-r e- r-n- o- ø-e-o-b-r- --------------------------------- Jeg trenger en ring og øredobber. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -