Besedni zaklad

விசுவாசமான

விசுவாசமான காதல் சின்னம்

vicuvācamāṉa

vicuvācamāṉa kātal ciṉṉam

zvesto

znak zveste ljubezni

அஸ்தித்துவற்ற

அஸ்தித்துவற்ற கண்ணாடி

astittuvaṟṟa

astittuvaṟṟa kaṇṇāṭi

absurden

absurden očala

மேகமில்லாத

மேகமில்லாத வானம்

mēkamillāta

mēkamillāta vāṉam

brez oblakov

nebo brez oblakov

மகிழ்ச்சியான

மகிழ்ச்சியான ஜோடி

makiḻcciyāṉa

makiḻcciyāṉa jōṭi

srečen

srečen par

வழக்கமான

வழக்கமான கல்யாண பூக்கள்

vaḻakkamāṉa

vaḻakkamāṉa kalyāṇa pūkkaḷ

običajno

običajen šopek neveste

கோபமான

கோபம் கொண்ட காவலர்

kōpamāṉa

kōpam koṇṭa kāvalar

jezen

jezen policist

மூடப்பட்ட

மூடப்பட்ட கண்கள்

mūṭappaṭṭa

mūṭappaṭṭa kaṇkaḷ

zaprt

zaprte oči

நிதியான

நிதியான குளியல்

nitiyāṉa

nitiyāṉa kuḷiyal

vsakdanji

vsakdanja kopel

லேசான

லேசான பானம்

lēcāṉa

lēcāṉa pāṉam

preprosto

preprosta pijača

முழுவதுமான

முழுவதுமான பனிவானம்

muḻuvatumāṉa

muḻuvatumāṉa paṉivāṉam

popoln

popoln mavrica

தயாரான

தயாரான ஓடுநர்கள்

tayārāṉa

tayārāṉa ōṭunarkaḷ

pripravljen

pripravljeni tekači

அதிசயமான

அதிசயமான அலங்காரம்

aticayamāṉa

aticayamāṉa alaṅkāram

genialen

genialna preobleka