Besedni zaklad

காற்றால் அடிக்கப்பட்ட

காற்றால் அடிக்கப்பட்ட கடல்

kāṟṟāl aṭikkappaṭṭa

kāṟṟāl aṭikkappaṭṭa kaṭal

vihravo

vihravo morje

கோரணமான

கோரணமான மூலை காட்டிடம்

kōraṇamāṉa

kōraṇamāṉa mūlai kāṭṭiṭam

fin

fina peščena plaža

இனிப்பு

இனிப்பு பலகாரம்

iṉippu

iṉippu palakāram

sladko

sladko konfekcijo

குறுகிய

ஒரு குறுகிய பார்வை

kuṟukiya

oru kuṟukiya pārvai

kratek

kratek pogled

மஞ்சள்

மஞ்சள் வாழை

mañcaḷ

mañcaḷ vāḻai

rumen

rumene banane

கடிதமில்லாத

கடிதமில்லாத ருசிக்க

kaṭitamillāta

kaṭitamillāta rucikka

nepogojno

nepogojen užitek

தவறான

தவறான பல்

tavaṟāṉa

tavaṟāṉa pal

napačno

napačni zobje

தேவையில்லாத

தேவையில்லாத மழைக்குடை

tēvaiyillāta

tēvaiyillāta maḻaikkuṭai

nepotreben

nepotreben dežnik

பிராத்தினிதமான

பிராத்தினிதமான வாழ்த்து

pirāttiṉitamāṉa

pirāttiṉitamāṉa vāḻttu

osebno

osebno pozdravljanje

வெள்ளை

வெள்ளை மண்டலம்

veḷḷai

veḷḷai maṇṭalam

bel

bela pokrajina

புனிதமான

புனித வேதம்

puṉitamāṉa

puṉita vētam

sveto

sveto besedilo

அற்புதமான

அற்புதமான விழித்தோடம்

aṟputamāṉa

aṟputamāṉa viḻittōṭam

čudovit

čudovit slap